Newsletter No. 206

中大工商管理碩士課程獲評為亞太區第一 鄭裕彤博士（後排右九）與工商管理碩士課程員生合攝 商學研究學科主任賴紹琼 教授在慶祝會上致辭 本校工商管理碩士課程在 A s i a Inc 雜 誌最新的院校排名，位列亞太區第一。 該雜誌今年調查了亞太區六十二所 工商管理院校，以學院資源、學生素質 和學術地位為主要評選基礎，排名結果 刊於八月一日出版的月刊內。 Asia I n c 指出：「香港中文大學一向 以其豐富的學院資源著名，而中大勇於 創 新 的 精 神 亦 是 高 踞 榜 首 的 重 要 關 鍵」。 約 二 百 位 知 名 人 士 、 校 友 、 教 職 員和學生同日出席了在中環美國銀行大 廈 工 商 管 理 碩 士 課 程 市 區 中 心 新 址 舉行的慶祝會。會上嘉賓雲集，包括新 世界發展有限公司主席兼工商管理碩士 課程顧問委員會主席鄭裕彤博士，新任 教 育 統 籌 局 局 長 李 國 章 教 授 ， 大 學 教 育 資 助 委 員 會 主 席 林 李 翹 如 博 士 ， 以 及 利 豐 集 團 董 事 總 經 理 馮 國 綸 博 士。 署理校長楊綱凱教授表示，中大一 向極為注重教學素質，這項榮譽是大學 員生的努力，以及校友和社會人士大力 支持的成果。 本校行政人員工商管理碩士課程去 年亦獲《金融時報》及《商業週刊》排名 為亞洲第一。 三位諾貝爾獎得主 主持物理學講座 理學院院長柳愛華教授（右）致送紀念品予 Prof. Claud e Cohen-Tannoudj i 三位諾貝爾物理學獎得主於六月十 五日在尖沙咀科學館演講廳主持公開講 座：一九六四年得主「激光之父」 P r o f . Charles Har d T own e s 講解「激光的誕生 ——自然科學與應用科技的結晶」，一 九九七年得主 P r o f . C l a u d e C o h e n - Tannoudji 闡釋「原子與光子」，一九九九 年得主 Prof. Gerardus' t Ho o f t 則論述「基 本粒子的宇宙」。 講座由本校、香港科技大學和香港 科 學 館 合 辦 。 講 座 舉 行 前 兩 日 ， P r o f . Claude Cohen-Tannoudji 更出席本校在科 學館 L 1 演講室舉行的物理學教與學研討 會，與員生及中學物理教師交流物理學 教育的喜樂、困難與成功方法。 兩岸頂尖會計生 比拼個案分析能力 中大 生奪魁 會計學院冠軍代表：（左起）徐珺、黃靜、陳荃、 黃能權教授（教練）、周峻濤、劉家儀和徐一菁。 會計學院學生擊敗兩岸頂尖商學院 的代表，贏得第四屆龍騰盟成本管理會 計個案分析比賽冠軍，顯現他們敏銳的 國際觸覺。 龍 騰 盟 由 香 港 中 文 大 學 、 復 旦 大 學、台灣大學和北京大學四校會計院系 組成，旨在提升內地會計師的競爭力， 推動兩岸三地會計師及教研人員的合作 協調，並改善華人地區的商業和投資環 境。龍騰盟每年均舉辦成本管理會計個 案分析比實，今屆賽事要求學生為一間 國際企業策劃一項商業計劃。 協助內地培訓 財 務總監 財政部項懷誠部長（前排中）與兩校教師及課程學員在開學典禮上合照 本校與上海國家會計學院合作開辦 「財務總監資格證書」暨「專業會計碩士」 課程，並於六月二日在上海國家會計學 院舉行開學典禮，由財政部項懷誠部長 主禮。 該課程由中大的資深教授、上海國 家會計學院海外特聘教授及國家部門和 實務界精英共同授課，畢業學員可獲國 家 權 威 部 門 認 可 的 上 海 國 家 會 計 學 院 財務總監資格證書，以及中大頒發的專 業會計碩士學位。首批學員共六十人， 是從一百六十三名申請者中嚴格挑選出 來的。他們的平均年齡為三十五歲，平 均工作經驗為十年，是來自各省市國內 外 大 型 企 業 的 頂 尖 行 政 或 財 務 管 理 人 員。 推動遺傳藥理學硏究 「中南大學及香港中文大學遺傳藥理學聯合學 術研討會」於五月二十八日在湖南長沙舉行，由本校 內科及藥物治療學系陳恩強教授、湯寧信教授，以及 中南大學湘雅醫院遺傳藥理學研究所所長周宏灝教 授和多名研究員分別演講，闡述遺傳藥理學將如何 提 高 個 體 化 用 藥 的 準 確 性 ， 以 及 其 對 治 療 學 的 影 響。 遺傳藥理學探究病人因遺傳差異而對藥物產生的 不同反應，從而為個體化藥物治療和新藥發展提供科 學基礎。 兩校人員於會後商討了科研合作及人才培訓計 劃，又預定於明年五月成立亞洲臨床藥理及遺傳藥理 學學會，以促進學術交流和區內研究人員的聯繫。 商校合作開發外匯預測技術 香港上海匯豐銀行有限公司、香港中文大學與本港高科技發展商聯 通計算科技有限公司（聯科）合作開展研究計劃，目的是為匯豐外匯業務 提供市場趨勢及資金動向的分析。 聯科為匯豐集團發展的一套多功能軟件系統，可處理匯豐的外匯市 場數據，以分析資金走勢，提供市場模型，並預測外匯兌換率。 該系統使用了由香港政府創新科技署資助、聯科與中大合作開發的 「CPE 並行軟件庫」中的人工智能軟件 。 「CPE 並行軟件庫」包含多種專為 金融業而設計的軟件，可以讓多個工作站並行操作，有效地處理複雜的金 融計算。這種使用多個中央處理器並行計算的技術，已廣泛應用於黑洞研 究、脫氧核糖核酸測序等領域上。 副校長楊綱凱教授表示：「這個項目是把大學的高科技、業界的創新 意念，以及政府的資助三者結合起來的好例子，更高興中大能夠與匯豐及 聯科結成夥伴，在香港這個亞太區金融中心合作發展這項先進技術。」 中大通訊 1 第二零六期 二零零二年九月四日