Newsletter No. 238

抗癌藥物新發展 「香港癌症研究所第九屆科學會議——抗癌藥物新發展」上月十九日 在醫學院深造中心舉行，集合世界各地的癌症專家討論治療癌症的最新發 展。 癌症是香港頭號殺手，而肺癌、肝癌、鼻咽癌及胃癌在華南地區特別 普遍。醫學院綜合癌症研究組是香港第一個，亦是唯一一個獲美國國立癌 症研究所確認， 為新藥進行臨床 測試的中心，二 零零二年起開展 肺癌和胃癌的綜 合研究。 綜 合 癌 症 研 究組總監徐仲鍈 教授（右）表示， 該組建立了強大 國際網絡，可以 與亞洲、北美及 洲的研究中心 作策略性合作，又可與藥廠組成協作夥伴，過去十年針對各類癌症進行了 六十一個臨床測試，現正進行的有三十二個。其中的鼻咽癌研究更確立了 以化療結合電療為晚期病例的標準治療法，又驗證了幾種化療新藥具有更 強療效及較少副作用。在肝癌方面，研究組證明了系統化療能夠將大腫瘤 縮小，以便割除。肺癌的重要研究項目包括針對晚期病人以新標靶療法為 基礎的新註冊藥物。 腫瘤學系系主任兼香港癌症研究所署理所長陳德章教授（左）指出， 抗癌藥物的發展有賴良好的臨床測試設計和病人的積極參與，而率先受惠 者每每是參與研究的病人。 大學於一九九零年成立香港癌症研究所，專注癌症硏究，一直深得各 界人士廣泛支持；去年初更於四十周年校慶活動啟動禮舉辦慈善健步行， 為香港癌症研究所籌募經費。善款支票致贈儀式於研討會開幕禮上舉行， 由校董會主席鄭維健博士和金耀基校長主禮，醫學院院長鍾尚志教授代表 香港癌症研究所接受。四十周年校慶統籌及工作委員會主席廖柏偉教授則 頒發「籌款最高隊伍」獎項予恒生銀行，以及「參與人數最多隊伍」獎項 予崇基學院。 培育比利時年輕企業家 工商管理學院獲選為「商業在亞洲」的合作院 校，向新進行政人員灌輸亞洲商業知識，並安排 他們實習。「商業在亞洲」計劃是由比利時政府 的博杜安國王基金會贊助，旨在培育有潛質的年 輕行政人員，讓他們在亞洲的商學院就讀一個學 期並實習九個月。此計劃已實行二十多年，香港 於二零零二年才加入。 比利時政府選派的三名年輕行政人員，已完成 本校工商管理碩士課程的課業，今年開始實習。其 中一位學生 Frederik Vanden Bulcke 更即時應用所 學，在香港成立了歐洲電訊公司 TOPCOM 的亞太 區總部。 TOPCOM 的總部設於比利時，去年營業 額達六千萬歐羅，今年預期營業額為七千五百萬歐 羅。 Frederik Vanden Bulcke 說 ： 「 對 從 未 在 亞 洲 經商的人來說，能夠在中文大學學習，尤其可 貴。我從中認識到香港和大中華地區的商業知識、文化和網絡。」 另外兩名「商業在亞洲」學員分別在 Domo International 和安泰人壽的上海分公司實習。 中大的訓練課程促使頂尖歐洲電訊公司 TOPCOM 在香港開 設地區總部。圖為 TOPCOM 的行政總裁 S t a n Lowette (右）、比利時駐港總領事 Patrick Nijs (中）及達通通訊有 限公司經理 Frederik Vanden Bulcke (左）在開幕禮上合 照。 中藥預防心血管病 中醫中藥研究所上月五日與綠養坊保健專 方召開新聞發布會，公布合作研製的丹參及葛 根複方補充劑，可預防心血管病，是中藥預防 心血管病的突破。 據傳統中醫學藥理分析，丹參可增加冠狀 動脈流量、降低冠狀動脈阻力、降低血壓及改 善微循環；而葛根則有助心臟及腦部血管擴 張、降低冠狀動脈阻力及抗心律不正等。 研究由中醫中藥研究所進行，主要針對丹 參及葛根配伍於減少血管內壁增厚、抗溶血、 擴張心血管及保護心臟等功用。動物測試更邀 得澳洲悉尼醫學界參與，是首個以中藥複方預 防心血管病的跨地域研究。而臨床研究顯示， 服用該複方不會引起不良的副作用。 中醫中藥研究所管理委員會主席梁秉中教 授表示，首階段的研究結果令人鼓舞。在商業 機構的支持下，將該複方研製成預防補充劑 「綠養坊草本精研養心專方」，供市民作日常預 防保健之用。 梁秉中教授（左）與綠養坊董事彭婉明主持祝酒儀式 中醫中藥研究與發展 第二次研討會 中醫中藥研究所於二月二十六日假香港科學園舉行第二次「卓越 學科領域——中醫中藥研究與發展」研討會，由金耀基校長主禮，參 與者包括四所合作院校逾百名教研人員及學生。 該項目由本校統籌，合作院校包括城市大學、理工大學及科技大 學，於二零零一年獲大學教育資助委員會甄選為該年度三個卓越學科領 域之一，獲撥款二千五百萬元鑽研乙型肝炎、婦女疾病、糖尿足潰爛、 兒童哮喘及心臟血管保健。 經過兩年，第一階段的研究工作已接近完成，研究人員在會上檢討 成果並探討未來的發展策略，而研究生亦以展板形式匯報研究所得。該 項目的八位內地及美國專家顧問，在會上高度評價香港以科學及創新方 法進行中醫藥研究。 香港科技園公司為會議贊助機構，並於會後安排眾人參觀科學園的設 施。 多雲多雨地區遙感應用協調會議 中國遙感應用協會秘書處和本校地 球信息科學聯合實驗室合作開展的多雲 多雨地區遙感應用與遙感人才培養計劃 (簡稱「多多合作」），於二月二十八及 二十九日在北京召開首次協調小組會 議，國防科工委、國土資源部、國家減 災委、農業部、國家海洋局、中國科學 院、香港中文大學、石油天然氣集團公 司，以及廣東、廣西、湖南、江西、江 蘇、山東、遼寧等省（區）的有關單位 代表出席。 中國遙感應用協會理事長莊逢甘院 士鼓勵與會專家努力；聯合實驗室主任 林琿教授則介紹了開展多雲多雨地區遙 感的意義與熱點問題，並向大會提交初 步的合作設想。 「多多合作」確立了多雲多雨地區遙感應 用的新課題，因應中國和東南亞人口高度密 集、快速城市化、自然災害頻繁和多雲多雨的 特點，開展遙感應用研究，對地區發展以至遙 感技術的應用與發展有重要意義。會上決定首 先推動十個研究專案：（一）珠江三角洲河口 地區水環境遙感定量研究；（二）湖南洞庭湖 洪澇災害監測；（三）長江流域典型地區環境 災害監測；（四）海洋油氣資源探測和海洋內 波對海洋石油平台危害監測；（五）海洋與海 岸帶資源、環境監測技術；（六）國土資源調 查與土地管理的動態監測；（七）地質災害監 測、預警與預報研究；（八）江西省放射性物 質、礦山環境監測；（九）廣西自治區重點城 市地質災害監測；（十）江蘇省水稻長勢監 測。 此外，協調小組還將推動在香港和廣東建 設培訓基地，開設相關遙感培訓課程，以及舉 辦多雲多雨地區遙感國際研討會。 中國科學院院士、中國航天科技集團科學技術委員會主任莊逢甘（中） 出席協調小組會議，右為林琿教授。 2 第二三八期 二 零 零 四 年 四 月 四 日