Newsletter No. 266

衛星遙感地面接收站第一期工程落成典禮 霍英東基金會慨捐四千萬元支持第二期工程 徐冠華部長就任中文大學工程學院榮譽教授 第 二 六 六 期 二 零 零 五 年 十 月 十 九 日 劉遵義校長致送紀念品予霍英東博士（左） 大學於本月五日舉行「衛星遙感地 面接收站」第一期工程落成暨「太 空與地球信息科學研究所」成立典禮， 由全國政協副主席霍英東博士、國家科 學技術部徐冠華部長、外交部駐香港特 別行政區特派員公署楊文昌特派員、中 聯辦李剛副主任、聯合國糧食及農業組 織助理總幹事兼亞洲與太平洋地區代表 何昌垂博士、劉遵義校長、香港創新科 技署科學顧問余安正教授，以及太空與 地球信息科學研究所學術委員會主席陳 述彭院士主禮。 「衛星遙感地面接收站」位 於聯合和新亞書院之間，將於 今年內投入運作。這項嶄新的 高科技設施可記錄和處理大量 從衛星接收到的遙感數據，為 香 港 、 華 南 及 周 邊 地 區 提 供 全 天候的環境與自然災害監測， 以 減 輕 山 泥 傾 瀉 、 地 陷 、 地 震、海嘯、洪水和颱風等天災 所導致的人命及經濟損失。 中大於一九九七年與中國 科學院合作成立「地球信息科 學聯合實驗室」，五年前又獲 國 家 科 技 部 支 持 ， 成 立 國 家 徐冠華部長致辭 遙感中心香港基地，翌年成為聯合國亞 太經濟社會委員會 ( E S C A P ) 區域遙感 工作組香港聯絡處。接收站是太空與 地球信息科學研究所的重要設施， 獲國家科舉技術部 8 6 3 高技術研究 發展計劃和香港創新科技署撥款支 持第一期工程，並獲霍英東基金會 慨捐四千萬港元支持第二期工程。隨 著地面接收站的成立，香港遙感發展將 邁入新紀元。 大 學 為 答 謝 霍 英 東 博 士 的 慷 慨 捐 款，特別舉行銘謝典禮。霍博士認為遙 感科技研究對人類的生存和發展非常重 要，並讚揚本校與內地教研機構的交流 和合作不止活躍，更卓有成就。 徐冠華部長在典禮上就任中文大學 工程學院榮譽教授，並主持傑出講座， 講題為「中國科技發展遠景規劃與香港 的角色」。 徐部長為中國科學院院士，主要從 事專業資源遙感和地理資訊 系統研究，在領導國家 發展高新科技上有卓 越貢獻。他亦是第 三 世 界 科 學 院 院 士、端典皇家工程 科學院外籍院士和國 際宇航科學院院士。 1 第二六六期二零零五年十月十九日