Annual Report 1997-98

財務與賬目 大學敎育資助委員會將於一九九八至二零零一年的三年撥款期內, 削減對大學的資助共一成。本校已做好準備,以謹慎的資源管理原則 應付未來的財政緊細情況,並鼓勵各部門制訂靈活措施,以提高 效率及成本效益。 在各敎學及行政部門的努力下,本校一九九七至九八年度的財政狀況 大有改善,總資產淨值增長百分之十八,至十九億元;投資項目總 值在亞洲金融風暴吹襲下,仍躍升至接近十億元;現金及定期存款總 額於一九九八年六月三十日為十二億五千萬元;累積儲備金亦增至 五億六千二百萬元。大學的財政狀況十分穩健,足以應付一九九八至 二零零一年撥款期內的挑戰。 雖然本年度的經常收入較去年增加了百分之四,但政府撥款佔經常收 入的比率則由上年度的百分之八十,下降至是年度的百分之七十九。 而學費所佔之比率則上升至百分之十六,接近政府訂下學費需補助大 學支出百分之十八的目標。 本年度經常總支出輕微上升百分之八。敎學部門的支出固定於總 支出的百分之七十四,而行政經費亦維持在總支出的百分之五左右。 本校行政費用佔總支出的比率,在眾多受大學敎育資助委員會資助 的院校中屬於極低者。 為進一步提高工作效率,校方自一九九七年開始為各主要行政部門 進行管理效率檢討。這項檢討有助各部門改善資源運用,並提高理財 的警覺性,成效令人滿意。在顧問公司的協助下,校方在一九九八年 初評估了總務處的主要工作流程及財務監管系統,發現總務處透 過重整工作流程和建立良好的圑隊精神,在財務管理方面不斷進步。 總務處又與各敎學及行政部門緊密合作,協助它們有效地管理財務, 審慎地運用大學的資源。 一九九七至九八年度財務摘要 Financial Highlights 1997-98 The Chines e Universit y of Hon g Kon g Annual Repor t Donations, Finance and Accounts 83

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz