Annual Report 2001–02

大學教育資助委員會 University Grants Committee 「中醫中藥研究及發展」卓越學 科領域研究統籌梁秉中敎授 (右二）和馮國培敎授（右一） 在記者會上講述該項計劃的目 的，是為中醫藥臨床和實驗室 測試建構科學模式，領導本地 中醫藥的發展。 Prof. P.C. Leung (right 2) and Prof. K.P. Fung (right 1), project leaders of the AoE project on Chinese Medicine Research and Further Development — a project to provide a scientific model as well as local leadership for clinical trials and laboratory testing on Chinese medicine collaborating institutions for another AoE project on the Institute of Molecular Technology for Drug Discovery and Synthesis. Researchers from the University continued to do well in securing funding from the government as well as the private sector. For the year under review, University staff obtained HK$96.22 million from the RGC in the form of Competitive Earmarked Grants, the highest among the eight UGC-funded tertiary institutions. In terms of the number of projects supported, the University also outdid other local universities. In the same year, the University also obtained HK$34.06 中大獲研究資助局撥款金額 （一九八八至二零零二年） Research Funding from the Research Grants Council to CUHK, 1988-2002 註：統計數字包括中央撥款、直接資助及甄選撥款 Note: Figures include Central Allocations, Direct Grants, and Earmarked Grants. 研究 r e s e a r c h 38