Annual Report 2002–03

現傑出者。新安排提供更靈活的入職薪酬釐定方 法，又規定每兩年一次按工作表現釐定薪酬調整 幅度。 假期 大學亦確立了新制度，提供培訓假期和會議假期 予按「甲」/「乙」/「丙」類服務條例或相類服務條 件受聘的敎職員，以協助他們提升工作表現。此 外，全職輔助敎學或硏究人員如需出席學術會議 發表論文，亦可申請會議假期，每次可長達兩個 星期。 校外專業服務/商業活動 校方又檢討和修訂了僱員從事校外專業服務及校 外商業活動的服務規則，清楚闡釋有關指引，並 將修訂後的服務規則收錄於《僱員服務手冊》。 醫療福利 醫院管理局由二零零二年十一月廿九日起實施急 症室收費政策，大學亦相應擴展「額外門診服務 計劃」的補助範圍，讓敎職員索回有關的醫療費 用。 根據《僱員補償條例》規定，如僱員因公受傷，可 於工傷病假期間，獲發放薪金五分之四。校方檢 討有關規定之後，決定讓受傷僱員於工傷首年內 享有全薪工傷病假。按長職服務條件僱用的僱 members may also be provided with conference leave to present papers at conferences that are relevant to their areas of specialities/research for up to two weeks in each instance. Outside Practice/Outside Business Activity The University has regulations governing staff members' participation in remunerative outside practice (OP) and outside business activity (OBA). In order to provide appropriate guidelines to staff members and to identify and deal with cases of non-compliance, a review of the OP and OBA regulations was conducted, resulting in clearer guidelines being documented in the Staff Handbook. Medical Benefits The Hospital Authority introduced on 29th November 2002 a charge on the use of Accident and Emergency (A & E) services at its hospitals. To enable staff members of the University to obtain reimbursement of expenses incurred under emergency situations, the University reviewed and extended the provisions of the Extra Outpatient Consultation Services Scheme to cover A & E service charges. In reviewing its Employees' Compensation (EC) cases during the year, the University took the opportunity to affirm the provision of full-pay EC sick leave to staff members who suffer from work-related injuries within a year from the commencement of their temporary incapacity. Staff members on regular Terms of Service may also utilize their entitled sick leave to extend the full-pay period in case they have to take prolonged EC sick leave beyond the first year. Under the ECOrdinance, employees are provided with EC sick leave at only four-fifths of their salary. 7 2 香 港 中 文 大 學 年 報 CUHK Annual Report 2002-2003