Annual Report 2003–04

• Construction has commenced for the new clinical sciences extension building, an 11-storey structure adjacent to the existing Clinical Sciences Building at the Prince of Wales Hospital. The new building has a total gross floor area of over 13,000 square metres and will be completed in the third quarter of 2006. It will house a P3 laboratory with animal research facilities and the Lee Hysan Research Laboratories, lecture halls, conference rooms, seminar rooms, and other student facilities. • M a j o r research conferences and lectures organized by the faculty: - S y m p o s i u m: 'Generic Drugs and Bioequivalence Studies: Relevance to HK', 13th August 2003 - School of Public Health Inaugural Symposium: ‘Public Health in the 21st Century', 8th November 2003 一 Project Vision and the 7th National Telemedicine Educational Symposium, 21st - 27th November 2003 一 BRAIN 2003 , 5th and 6th December 200 3 一 Symposium: 'Preparing Emerging Infectious Diseases 一 A Global Challenge', 17th and 18th January 2004 一 The 9th Annual Scientific Symposium of the Hong Kong Cancer Institute: Anti-Cancer Drug Development 一 From Bench to Bedside to Market, 19th and 20th March 2004 一 Symposium: 'Prevention and Treatment of Osteoporosis', 10th April 2004 一 Sir Edward Youde Memorial Fund Postgraduate Conference: 'Model Organism Research and Human Diseases', 14th and 15th June 2004 一 Advances in Medicine 2004 , 19th and 20th June 200 4 床導師帶敎，在臨床實習中鞏固所學的護理知識和技巧。 •新的臨床醫學大樓動工興建，預計於二零零六年第三季落 成。新大樓位於威爾斯親王醫院舊臨床醫學大樓側，樓髙 十一層，總面積一萬三千平方米，提供先進的科研設施 ( 包括可作動物研究的 P 3 實驗室及利希慎綜合科研實驗 室）、演講廳、會議室、研討室及其他學生設施。 •學院主辦的學術會議及講座如下： 一藥劑學院學術研討會（二零零三年八月十三日） 一公共衛生學院成立座談會：「公共衛生進入廿一世紀 新紀元」（二零零三年十一月八日） 一「愛心光明行動」義診週暨第七届全國遠程醫療敎育研 討會（二零零三年十一月二十一至二十七日） 一 BRA IN 2003 (二零零三年十二月五至六日） 一防疫研究中心學術研討會（二零零四年一月十七至十 八日） 一香港癌症研究所第九届科學會議：「抗癌藥物新發展」 (二零零四年三月十九至二十日） 一骨質疏鬆學術研討會（二零零四年四月十日） 一尤德爵士紀念基金研究生學術交流會議：「生物研究 模型與人類遺傳病」（二零零四年六月十四至十五日） 一 醫 療 新 領 域 2 0 0 4 (二零零四年六月十九至二十日） 蔡永業心血管中心開幕典禮：（左起）鍾尚志敎授、李國章敎授、陳祖 澤博士、何兆煒醫生、蔡永業夫人、利國偉博士伉儷、馮康醫生、鄭 維健博士、金耀基校長、沈祖堯敎授。 Opening ceremony of G.H. Cardiovascular Centre: (from left) Prof. Sydney Chung, Prof. Arthur Li, Dr. John Chan Cho-chak, Dr. William Ho, Mrs. Peggy Choa, Dr. and Mrs. Le Quo-wei, Dr. Fung Hong, Dr. Edgar Cheng, Prof. Ambrose King, and Prof. Joseph Sung 防疫研究中心成立典禮 學術發展 A c a d em ic Development 35