Annual Report 2015–16

中大師生不但勤勉好學，更關懷社群，憑 知識和行動回饋社會，而我們在教研與服 務的成果，也贏得不少友好的鼎力支持。 The staff and students of CUHK not only apply themselves in their academic pursuits, but also spare no effort in serving the community with their knowledge and deeds, thereby winning the unstinted support of our stakeholders. 百川滙學海 涓滴傾社群 C ommunity O utreach and E ngagement — Forging Ties Near and Far 43