Annual Report 2015–16

陳志新博士 Dr. Chan Chi-sun 由 2011 年 9 月 1 日起獲推選為成員 elected from 1 September 2011 富邦航運有限公司董事長 Chairman of Fordpointer Shipping Company Limited 陳博士於中大畢業後即加入航運界工作， 1985 年在港 創立富邦航運有限公司，現為該公司董事長及富邦通運 （湖北）環保材料有限公司董事長，並出任中大校友評 議會主席、新亞書院校董會副主席及新亞書院通識教 育諮詢委員會委員。陳博士亦曾擔任新亞書院校友會會 長、東華三院總理及九龍草地滾球會主席。 Dr. Chan has been in the shipping industry after graduating from CUHK. He established the Fordpointer Shipping Company Limited in 1985 and is currently Chairman of the Company, and President of Fordpointer Environmental Protection Material Company Limited. Dr. Chan is also Chairman of CUHK Convocation, Vice- Chairman of the Board of Trustees and Member of the General Education Advisory Board of New Asia College of CUHK. He was formerly President of the Alumni Association of New Asia College, Director of the Board of Directors of the Tung Wah Group of Hospitals and President of the Kowloon Bowling Green Club. 林偉雄先生 Mr. Enders W.H. Lam 由 2015 年 7 月 12 日起獲推選為成員 elected from 12 July 2015 時計工場有限公司董事總經理 Managing Director of the Time Industrial Manufactory Limited 林先生於中大畢業後從事鐘錶業務超過二十八年， 1993 年創立「時計工場有限公司」，由只有一名員工的鐘錶貿 易公司，發展到如今擁有二百多名中國內地員工和二十名 香港職員的中型鐘錶生產商。他出任公司董事總經理， 也是香港表廠商會常務副會長及中大校友評議會委員。 Mr. Lam has been in the watch and clock industry for more than 28 years after graduating from CUHK. He established the Time Industrial Manufactory Limited with only one employee in 1993, which now has more than 200 workers on the mainland and 20 Hong Kong staff members. He is currently Managing Director of the Company and Vice-President of Hong Kong Watch Manufacturers Association Limited. He is also a Member of the CUHK Convocation. 阮德添先生 ， MH ， JP Mr. Anthony T.T. Yuen , MH, JP 由 2015 年 7 月 12 日起獲推選為成員 elected from 12 July 2015 裕通金融主席 Chairman of Yue Tung Financial 阮先生在金融界工作多年，經驗豐富，歷任多間跨國及 香港公私營機構高層管理人員，現為裕通金融（控股）有 限公司主席及泰加保險（控股）有限公司的獨立非執行 董事。他是中大校友評議會委員，歷任中大新亞書院校 董會校董、新亞書院校友會副主席及中大校友會聯會主 席。 Mr. Yuen is a marketing professional in the financial and insurance fields in which he held senior executive positions in a number of major international and local companies, both in the private and public sectors, and is presently Chairman and Founder of Yue Tung Financial (Holdings) Limited, and an Independent Non-Executive Officer of Target Insurance (Holdings) Limited, a listed company on the Hong Kong Stock Exchange. He is Member of the CUHK Convocation, and was former Member of the Board of Trustees of New Asia College, Vice-President of the Alumni Association of New Asia College, and former President of the Federation of Alumni Associations of CUHK. 大學校董會成員履歷簡述 （續） Brief Biographies of Council Members (continued) 76 香港中文大學年報 CUHK Annual Report 2015–2016