Bulletin Vol. 4 No. 3 Dec 1967

中文 第四卷第三期 一九六七年十二月 校刊目錄 頁數 本校舉行新生招待會 一 校務主任客論「第二語文(英語) 之敎學問題」 一 電子計算中心之進展 二 修讀敎育文憑夜校課程學生可申 請助學金 三 持有本校學位者得參加英圖書館 協會專業考試 三 校外進修部諮詢委員會宣告成立 三 新設就業及保健兩委員會 四 本校委派防禦輻射措施主任 四 一九六七至六八年度大學敎務會 委員名單 四 一九六七至六八年度大學各系務 會委員名單 四 敎職員簡介 六 學人行蹤 六 學院消息 七 木校舉行新生招待 會 三月一十於長校敏卓李 話談生新與中會待招在 Vice-Chancellor Choh-Ming Li chatting with students at the reception on 3rd November, 1967 本年十一月三日，大學校長李卓敏博士曁夫人，假 九龍男靑年會大樓禮堂，舉行新生招待會，參加者約 有四百人。崇基學院院長容啓東博士及夫人，聯合書 院院長鄭楝材先生及夫人均蒞會。新亞書院院長吳俊 升博士因公在美國，是日由張葆恒博士代表出席。大 學校務主任胡熙德先生及夫人，亦蒞臨招待 ，歡迎 入學新生。 李校長曁夫人復於十一月八日，在九龍瑞興大廈頂 樓，舉行另一次招待會，歡迎海外前來之新教職員與 學生，計到有六十人左右，而各 院之院長及其夫 人，以及大學校際關係委員會各委員，亦出席參加。 校務主任畧論「第二語 文(英語)之敎學問題」 本大學校務主任兼敎育學院院長胡熙德先生，於十 一月廿九日，在英國文化協會圖書展覽會開幕時發表 演說，講題爲「第二語文(英語)之敎學問題」。其 演詞譯述如下： 今天下午，我十分高興和各位在這裏，共談有關本 港敎學的一個重要問題。但在未談及本題之前，我以 爲似應解釋爲甚麽我今天到這裏來講話。因我來自香 港中文大學，而在此處所陳列的書籍，盡屬有關英語 敎學的題材，似乎與我毫無關係。可是最主要的就是 「第二」一詞。在中文大學，英語係第二語文，因以 中文授課者爲最多。但不會說中國語言的敎授，和一 些特殊科目的敎師，係用英語授課的。所以，一般學