中文大學校刊 一九七五年秋

的就是，一班年輕有 敎學電視得以順利播映，他們 少。� 天下無難事� 電視監製成功與失敗完全要看節目的質� 素。觀衆所關心的只是節目的好壞，至於工� 作環境和條件的限制，他們根本不會理會。� 擧例來說，香港最近參加了由亞洲廣播協 � 主辦的靑年電影節，代表香港的影片「日出� 日落」並沒有拿到獎品，只得到優異獎。這� 部影片的製作成本約一萬四千港元 拍攝、� 剪接和配音工作用了一個星期時間，但日本� 的得獎影片卻用了一年去攝製，成本之鉅難� 以估計。� 這件事證明了工作條件的優劣會影響到� 監製的成敗，所謂工作條件是指時間、經濟、� 人力和設備。對敎學電視來說，四者之中沒� 有一樣是合乎水準的 「日出日落」的 � 人員共有監製一人、攝影組員七人、製作助理� 二人、配音技術員一人和剪接一人，工作時� 間一星期，雖然這只是最低限度的工作條件，� 但已經是敎學電視所不可企求的了。若與本� 港拍攝敎育電視的機搆比較，亦可以顯示出� 我們工作壓力之大。他們的監製都是大學畢� 業生，曾經接受正式的訓練，每三個星期做� 一個十五分鐘的節目。以一個學年九個月來� 計算，一個監製平均每年要做十二個十五分� 鐘的節目或六個三十分鐘的節目，這已經忙� 碌不堪；我們的監製全部都是兼職的 每星� 期負責一個至二個長半小時的節目。當然，� 他們的監製必須小心設計課程，以與課堂講� 授互相配合，然而我們的監製也一樣需要盡� 力將科目顧問列出的敎授方針實現。� 目前，敎學電視的監製都採用非常簡單� 的形式來攝製他們的節目，因爲我們早已知� 道只有這樣才可能實現播映的計劃。在啓播� 之前，無論是英國廣播電台的總監、本港的� 敎育司或本校校外進修部同仁(包括我自己� 在內)都懷疑是否可以實現這項龐大的計劃，� 更遑論成功了。當時在我們面前只有兩條� 路：一是再等十年或十五年到工作條件成熟� 時方可開始，一是不顧一切的先開始，然後逐� 步改進。我們終於選擇了後者。到今天爲止，� 我們並沒有後悔作出這樣的 。� 習實在員學程課練訓 17