中文大學校刊 一九八三年第二期

訪問 大學圖書館長 簡麗冰博士 問：在短短十年間，大學圖書館系統已成爲東 南亞最具規模的圖書館之一。可否請您介紹 一下它的特色？ 答：在許多方面，大學圖書館系統與其他同類 的中型或大型系統一樣，都是藏有大量的書 報、期刊及其他資料，供大學敎、學及研究 之用。本大學强調 西文化的交流，圖書館 系統的藏書也反映了這個重點。目前我們東 西書刊大約各佔一半 東方書刊中則包括卅 八萬册中文書籍、二萬册日文書籍，及數百 册越南和其他文字的書刊。中西文化並重可 以說是整個系統的特色。 問：中文大學處於香港這個中西文化的交滙 點，大學的圖書館是否可以藉這優越的條件 作某方面特別的發展？ 答：在地理環境來說，香 處於東西文化的滙點，又是國際的 貿易的自由，在貨幣上又沒有外滙的限制。 因此，我們可以不受限制地從世界各地購入 各種書刊或資料，以發展圖書館系統的藏 書。一直以來，我們都有從北美、英國、歐 洲國家、東南亞、中國大陸、台灣及澳洲等 不同地區購書。 香港是一個具有深厚中國文化傳統的西化 社會，可以同時吸收東西文化的優點。圖 館系統一方面在藏書上反映了這東西並重的 特色，另一方面又採用了先進的科技以加强 服務。雖然香港在科技的發展上仍不及一些 先進國家，但與發展中國家比較，卻又進步 得多了。 圖書館的職員大部分都是本地人，其中的 專業人員都有不同的敎育背景和豐富的經 驗，他們大部分都曾在海外受訓(主要是北 美及英國)；此外，一些同寅除了中英語文 外，還精通其他語文。以往，我們有來自澳洲 的同事；現在，則有一些從美國來的同事。 將來若有機會的話 我們十分樂意增聘其他 國家經驗豐富的圖書館專業人材。 問：您曾到世界各地著名的圖書館訪問，印象 最深刻的是甚麼？有甚麼値得我們借鑑的地 方？ 答：我有機會參觀世界各地多個圖書館及文化 機構，特別是英國、歐洲及北美一些大型圖 11