中文大學校刊 一九八五年第二期

社會研究計劃 中國社會研究 吳白弢 本校社會學系與前社會硏究中心於一九七 六年開始展開一項計劃——「中國社會研究與 敎學計劃」，八二年研究所及研究中心改組 後，這項計劃改隸當代亞洲硏究中心，由社會 學系高級講師吳白弢博士任聯絡人。該計劃由 紐約的嶺南大學基金委員會贊助。 進行這項計劃的宗旨，是利用實徵或其他 的研究方法，去獲取更多有關當代中國社 的 資料，以增進對它的了解。這些了解非常重要， 可以幫助充實社會學及其他社會科學學科的課 程。 這項計劃其中一個硏究重點，是中國農村 社會生活的轉變及其發展。一個研究小組(主 要包括社會學系的敎師)曾經對廣東省的一些 公社進行了較深入的硏究，特別是台山縣的斗 山公社。小組在硏究人口、敎育、家庭生活、 保健、農業技術及社辦企業等問題時，同時採 用了實地收集的資料及文獻紀錄。硏究結果已 在一些學術刊物發表；小組更把有關斗山公社 的資料，輯錄成書，由大學出版社出版。 城鄉關係是另外一個硏究重點。這方面的 研究特別探討了小城鎭的發展，因爲在中國當 前現代化的進程中，小城鎮起了十分大的作 用。在江蘇省社會科學院的協助下，由本校社 會學系及心理學系的敎師組成的研究小組，在 八四年夏天到江蘇南部的一些小城鎭作了實地 考察。 這項計劃亦有支持其他社會科學院的同寅 進行有關中國社會的硏究。這些項目包括：人 類學系師生八四年夏天到粤北，實地硏究連南 的一個少數民族——瑤族；地理學系差不多同 時亦展開了華南經濟特區(深圳、珠海、汕頭 及厦門)的硏究。硏究的範圍甚爲廣泛，包括 環境、土地利用、規劃、新住宅區、人口分佈、 經濟潛力等方面。此外，地理學系與社會 的敎師又於八四年十二月到海南島，實地考察 當地的旅遊業和社會經濟發展的一般情況。 除了實地硏究以外，這項計劃還資助社會 學及其他學系的同寅去中國訪問，以建立專業 上的聯系、探討研究 可能性、商討有關問題 及出席會議。最近又資助了一名研究中國社會 學發展的研究生，前往中山大學、上海大學、 南開大學及北京大學訪問。 在促進本校與中國敎育機構之間的學術交 流方面，這項計劃也起了一定 作用。自八二 年起，我們即大力支持本校社會 系與廣州中 山大學社會學系之間的交流活動。過去數年 內，大部分社會學系的同寅都曾經前往中山大 學，爲他們主持暑期研習班，開設基本槪念、 研究方法及其他社會學專題的課程。中山大學 的社會學敎師亦有到本校訪問，一些年輕敎師 更前來作短期的專題進修，其中兩名並於八四 年度進入本校研究院，攻讀社會學哲學碩士課 程。在這些交流活動中，兩所大學的社會學系 不斷在探討研究合作的可能性，並已訂出一般 的合作原則，不久可能會訂出更詳細的計劃。 此外，學術交流還包括邀請國內學者來校 講學及硏究。八四年七月，中國著名社會學及 人類學家費孝通敎授應邀來訪，與師生會晤及 座談，並主持「小城鎮的發展在中國的社會意 義」硏討會。八五年二月，上海大學社會學系 沈關寶先生亦前來本校訪問和研究，促進了兩 校社會學系之間的聯繫。 在這項計劃之下，我們過去幾年中，爲配 合硏究工作的開展，設立了一個有關當代中國 社會的資料庫，現已收藏了五十多種期刊、十 一種主要的中國報紙及兩千二百多册書籍和文 獻。 目前，社會學系的敎師正在修訂八零年出 版的《中譯社會學詞彙》，這項工作也是獲資 助的項目之一。編印《詞彙》一書，是希望劃 一社會學詞彙的中譯，以利於用中文傳播社會 學知識，因而亦有助於社會研究的交流，以至 促進社會 在中國的發展。 14