中文大學校刊 一九八七年第二期

丁肇中敎授贊辭 十五年前，紐約長島市國立布洛克海 文實驗所批准一組硏究人員使用著名之布 洛克海 加速器從事粒子物理學試驗。布 洛克海文之大型粒子加速器是科學家夢寐 以求之硏究工具，該組硏究人員在激烈競 爭中脱穎而出獲准借用。小 組長是年輕 科學家丁肇中敎授，他當時是麻省理工學 院物理學敎授，三十六歲，是粒子物理學 界新星。國立布洛克海文實驗所對以丁敎 授爲首之小組早有信心，確是慧眼獨具， 因爲，兩年半後，於一九七四年十一月一 日，小組果然發現一種新的基本粒子，掀 開物理史上之新頁。 基本粒子體積甚小，既小於分子，又小 於原子，甚至小於大多數原子中之核子， 但是，基本粒子確是瞭解物質世界基本結 構之關鍵。人類最初發現之基本 之發現，對人類生活影響至鉅，毋庸贅述 丁敎授發現基本粒子之消息迅速傳遍科學世 界。有些科學家認爲是多年來物理學硏究之大突 進。倫敦泰晤士報頭版刊出消息。丁敎授既是硏究 小組之組長，新粒子自當由他命名；丁敎授於 決 定名之爲「J」粒子，有人說那是因爲「J」與「丁」 字形相似之故。 這項料學發現確是天大之喜事；一九七六年， 丁肇中與柏頓‧里契特敎授(Professor B u r t o n Richter)分享諾貝爾物理學獎。里契特敎授與丁敎 授不謀而合同時發現同一基本粒子，里契特敎授名 之爲「ψ」粒子，於是產生ψ之新名，中國物 理學家往往戲稱之爲丁\中粒子。 丁敎授此一發現意義重大，諾貝爾獎之贊辭有 言簡意賅之評語：「此項發現開拓嶄新前景，世界 各地之實驗室只要有充分人力物力都必會展 各項 重要試驗工作。基本粒子之發現，更可加深對所有 物質及其基本動力真象之暸解。」贊辭又說：「一 九七四年十一月之後，基本粒子物理學行將另闢新 徑，與以前顯有不同了。」 丁肇中的新發現對科學世界影響深遠。他的父 親是土木工程敎授 母親是心理學敎授，都畢業於 密西根大學。丁敎授祖籍山東；山東人以天生耿直 著稱，連强盜坐騎都繫上馬鈴，讓人有所戒備。丁 敎授性格爽朗，充份表現山東人氣質。談到待 處 事之道，他說：「我一定要比別人做得好，做得早。」 丁敎授言行一致 本人從諾貝爾獎金委員會所發佈 之丁肇中傳略中，知 他原來是個早產的孩子。丁 敎授不但出生早，而且天賦很高；父親丁觀海敎授 說：「肇中從小就對數理有興趣。這孩子在競爭愈 厲害的環境，愈能適應。小時候除了唱歌不行，其 他科目都不錯。」監督閣下，我們深 不行，否則這位才智過人的物理學家可能 實驗，改 唱歌劇去了。 這個早產的孩子早年學業幷不如想像中順利。 丁肇中十二歲之前，正是中國戰火連綿的歲月。丁 敎授自己承認，他十二歲之後才受正規敎育，那時， 他們一家人已經搬到台灣去了。八年後他二十歲， 口袋裏帶着一百瑰美金到了美國底特律市。他說： 「我真有點怕，人地生疏，語言溝通又有困難。」可 是，丁老敎授說得對，丁肇中在就爭愈厲害的環境， 愈能適應。三年之中，丁敎授愈完兩個學位，一是數 學，一是物理學。再過一年，他獲得碩士學位，兩年 後，於一九六二年拿了博士學位離開密西根大學。 一九六二年到一九七四年之間，丁敎授在世界 著名的幾家大學和實驗室中從事敎硏工作，其中包 括歐洲核子硏究中心、哥倫比亞大學、德國國家高 能物理硏究所、麻省理工學院，以及前文所述之國 立布洛克海文實驗 。丁敎授得諾貝爾物理學獎那 年，也得了厄尼斯‧奥蘭都‧勞倫斯獎。翌年，一九七 七年，美國工程與科學學會頒授丁 厄靈根獎章。 監督閣下，丁敎授專心致志從事硏究工作，到 了廢寢忘食的地步，盡人皆知。可是，他平日雖然 工作繁重，仍能抽暇到中國大陸及台灣，甄選中國 科學家參加他主持的許多計劃，接受進一步訓練。 此外，丁敎授還爲他的硏究組員籌到不少經費。今 日有不少獎學金都以他 名。 監督閣下，丁敎授是真正傑出之實驗物理學 家，貢獻良多；他率先探索出自然的基本結構；既 是敎育家，也是科學家；諾貝爾獎得主，世界公認 之C夸克權威；對物理學情有獨鍾，志趣雅逸。本 人謹代表大學恭請閣下頒授榮譽理學博士學位予丁 肇中敎授。 2