中文大學校刊 一九九三年秋‧冬

三十周年校慶活動特輯 大學創校三十周年，慶祝及紀念活動貫穿全年，尤以校慶月十月最為熱鬧。九至十 二月間舉行之主要活動除了第四十六及四十七屆典禮外，尚包括校慶晚宴、開放日，以 及各項校慶紀念講座和國際研时會。 三十周年紀念講座 第六講：經濟轉變之速度與規模 第六講由社會科學院主辦，於十月四日舉行。諾貝爾經濟學獎得獎人艾諾敎授（ Prof. Kenneth J. Arrow) 主講「經濟轉變之速度與規模」。 艾諾敎授是美國史丹福大學 Joan Kenney 經濟學 榮休敎授兼方略學榮休敎授，是近代經濟學宗師之 一。他的硏究涉獵甚廣，成就卓越，包括提出對不 確定情況下的經濟決策及公共投資的創見，以及分 析個人偏好與社會選擇之間的矛盾的「艾諾不可 能性定理」。艾諾敎授亦爲硏究經濟全面均衡理 論的先驅，並因而獲頒一九七二年的諾貝爾經濟 學獎。他的學說對經濟學，以至道德哲學、政 治學和方略學的影響深遠。 艾諾敎授於講座中闡釋由計劃經濟過渡到市場 經濟之演變。他總結東歐及前蘇聯的經驗，指出社會主義國家從 計劃經濟過渡到市場經濟的過程，不能操之過急，必須逐步推行； 因爲個人行爲取決於他對前景的預期，要獲得制度改變的效果，個 人的預期和習慣一定要同步改變，這是最困難的。若制度加速改 變，個人的預期和習慣可能跟不上。況且自由經濟的市場運作依靠 完備的信貸制度，而後者卻不可能在短期內建立。 艾諾敎授認爲，在過渡期內，政府可以發揮引導和支持的作用。 政府可待民間有足夠的儲蓄，把國營企業私有化，並提供足夠的基本 設施，支持市場的建立，讓新生企業興起。 三十周年校慶活動特輯 2