中大通訊第22期

中大通訊 中大的東來移民 ——錦鯉一族 一九九一年九月 文物館的魚池,飼養著大小百 多條色彩斑爛的錦鯉。牠們 時而靜止休憩,時而穿梭游玩,各 具姿態,總叫到訪的遊人停歩觀賞 一番。 然而,一些資深的中大人,卻 更懷念多年前魚池的情景。昔日的 魚池,擠滿了錦鯉,觀魚者只要一 拍掌,魚兒便蜂擁游至,還抬命把 頭兒伸出水面,等待餵飼,實在惹 人憐愛。但此情此景今天已不復再 矣。究竟為何本來魚口鼎盛的錦鯉 家族,會落得魚丁如此單薄?牠們 又是怎樣移居至中大的?且細閲下 文,當知箇中因由。 錦鯉的「游」來 根據資料記載,文物館的錦鯉, 是日本領事館於一九七二年贈予中 大的,當時共送了一百零二條。至 於贈魚的因由,卻没有記載。不過, 倒有一個傳聞:日本領事館人員某 天到訪文物館,發現館中水池空無 一物,甚覺可惜,於是慨贈錦鯉。 此說是否屬實,因時間太久,已無 從稽考。但當年大學參與迎接及摸 索經驗照顧錦鯉的員工,對昔日的 情景,仍歷歷在目。 迎接錦鯉 大費周章 建築處陳偉新先生,從開始即 負責照料錦鯉。他憶述,香港當時 飼養錦鯉尚未如現在流行,這方面 的參考資料也少,所以接到將有錦 鯉入住中大的通知,他們是有點兒 緊張。幸好,香港信興教育及慈善 基金主席蒙民偉先生與日本領事館 人員熟稳,且家中又飼養不少錦鯉, 樂於伸出援手,陳先生和另一位同 事得以到蒙先生家中,隨其園丁學 習飼養錦鯉。 陳先生說,先後兩次的學習時 間,加起來不過一小時左右,只能掌 握到一些基本的要訣,如生態、飼 料、産卵時的徵兆等,往後的日子, 照料錦鯉全賴幾位員工自行摸索。 初到客境 照顧入微 錦鯉終於正式移居文物館魚池 了。工作人員開始每天為牠們量水 溫,作記錄。在食料方面,更是小 心,因為怕紅蟲會有病菌,多是餵 以精製的乾魚糧。這些魚糧營養豐 富,尤如人們吃的肉類。此外,工作 人員間或將生菜、大白菜、蘿蔔苗 等蔬菜拌於魚糧中,使錦鯉旣吸收 到纖維質,又得以增強其抵抗能力。 6

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz