中大通訊第23期

一九九一年十月 中大通訊 吐露之聲 別開生面的明式家具展覽 明黃花梨圏椅 明黃花梨十扇六抹圍屏 明黃花梨六柱帶門圍子架子 牀 明黃花梨靈芝紋衣架 在中大校園內，可曾閒庭信歩？可曾 置身牀榻几案之間，恰然自得，發思古之幽 情？——走進中國文化硏究所文物館去， 你會找到答案。 往常的文物館西翼，慣見的是張掛滿 牆的書畫，或是陳列展櫃裡的各式文物。 如今展櫃一概撤去，書畫亦不過聊以補壁， 正在展出的是——明式黃花梨家具。 進得門來，迎面是八仙桌和四張櫈， 當即有閒話家常之想。再看原來右側佈置 如「中堂」，左側是「書軒琴室」。 中堂居中之處，並置一對大官帽椅， 背後立著十扇六抹圍屏，真個有堂堂正正 的架勢，統攝著不太對稱地散置兩旁的供 桌、火盤架、櫃、几等。出自伊秉綬手筆 的「攻玉山房」，迻用合用。 可是目光不期然遊走到幽雅的書軒琴 室去。這兒有配置案屏、滾櫈的書桌，有 橫放著一張古琴的琴桌，有堆叠書卷的櫃 架，還有香几、衣箱等。—下子煩慮滌盡， 悠然意遠，只想風簷展書讀。 此刻若可以定下神來，大概會稍讀説 明文字，參看版畫插圖，尤其想把家居陳 設擱置 — 旁，一心一意看家具去。於是逐 件細賞，體味那些簡練的「線腳」（總稱 具「面」和「線」的術語），典雅的造 ，毫不花巧的雕飾，精確的榫卯，以至 於花梨木的紋理和色澤。這時心裡或有所 悟，何以每一件明式家具，都可以當作一 件雕塑看待！ 拾級而上，二樓是「山齋」。打個照 面是偌大的羅漢牀，其上高懸吳榮光「讀 書修福」四字橫匾。陳設的家具有大畫案 、櫃架、燭臺，各式椅櫈。桌案椅櫈的形 制變化多樣，線腳尤其好看，使人不禁玩 味其間。 三樓「臥房」以架子牀為主，配置衣 架、面盤架、火盤架、衣箱等，當然也少 不了櫃桌椅櫈之類。還是衣架最觸目，因 為留傳下來的衣架少之又少，而這衣架的 靈芝紋雕飾尤其可愛。 四樓「後室」最富於趣味性。大平頭 案可以拆卸折叠，棋桌别具巧思，還有天 平架、馬鞍、雙陸盤、甘蔗叠等，都堪細 細玩味。此外還有各式炕具，各有面貌。 此時若由四樓回轉，逐層而下，當會 不時向下張望，換轉一個觀賞角度，又或借 助輔設的木刻版畫，發揮想像，更有感於上 下古今的時空交錯，或是精神交契……對 於黃花梨木，對於明式家具，至乎晚明文 人的生活品味、家居陳設，以及所追求的 簡樸自然的物趣，心中也就有個大概了。 ——白羚 編者按：文物館於九月二十日至十一月廿四日 舉 辦「攻玉山房藏明式黃花梨家具」展 覽 。展品共八十多項，全部精選自本港 收 藏家葉承耀醫生攻玉山房藏品，包括 椅 櫈、桌案、牀榻、櫃架及其他多種類型 。 Inkston e 編者按：文物館與廣東省博物館合辦之「 紫 石凝英：歷代端硯藝術」展覽， 剛 於上月八日結束 。 硯台為古人文房四寶之一，亦為 不 少當代雅士書案上不可或缺的文具 。 精緻而富特色之上品硯池如端硯 ， 更是使文物收藏者愛不惜手。這 些 中國文化的傳世精品，在來自不 同 文化的文學家詩人眼中，又是怎 麼 樣的呢？且 看 Prof.Andre w Parki n 筆下的 I n k s t o n e 散發出甚麼 詩 情。 It has sides straight and small; sign o f beauty. It has a carved face of stone: purple forehead, long lips, the eye. Severities o f stone tooled smooth for ink fall trap water and cloud. From the stony heart soft brush strokes call to writer and reader, call from ink and stone, paper o r scroll, and then recall hand's character, life's impatient scrawl! September 1991 Andrew Parkin 3