Newsletter No. 79

四位新任榮休講座教授 大學校董會接納教務會之推薦，依 據大學條例第二十一條，授以榮休講座 教授名銜予四位退休講座教授一一張樹 庭教授、譚尙渭教授、徐培深教授和林 聰標教授，表揚他們的學術成就和對校 務的長期貢獻，由一九九五年十一月廿 九日起生效。 張樹庭教授爲硏究蕈菌權威，曾任 理學院院長及理工硏究所所長。他於一 九六零年加入本校服務，本年九月底退 休，獲授生物榮休講座教授銜。 譚尙渭教授於一九六五年加入本校 服務，曾任崇基學院院長、硏究院院長 和副校長。他於本年八月底退休，旋出 任香港公開進修學院院長。譚教授獲授 化學榮休講座教授銜。 徐培深教授自七九年起出任副校長達 十五載，也曾兩度出任理學院院長。徐教 授於一九六四年加入本校服務，去年九月 底退休，獲授物理榮休講座教授銜。 林聰標教授於一九六六年加入本校 服務，曾任社會科學院院長和新亞書院 院長。林教授本年五月底退休，獲授經 濟榮休講座教授銜。 數學新浪潮講座 揭開混沌之謎 數學系於十一月廿五日在邵逸夫堂 舉行「數學新浪潮」講座系列第三講， 向逾千名中學生揭開「混沌」之謎。 是次講座由數學系講師溫有恆博士 主持。他指出，宇宙有很多看似沒有規 則、沒有系統的混沌現象，橫亙在人類 面前，而我們往往不能用傳統理論來硏 究和解釋。直至本世紀六十至七十年代 「混沌學」興起，這情形才有所改變。 混沌學說主要硏究各種「混沌」現象， 應用範圍廣及氣象、生物、股票市場等 領域。我們現今已可根據近日氣象變 化，推測明天，甚至後天的天氣狀況； 不過，卻不能準確預測十天後的天氣狀 況。溫博士解釋，「混沌」的特徵之一 就是「差之毫釐，謬以千里」，原本的 些微誤差經時間擴大，以致天氣預測出 現偏差。 溫博士在講座中除介紹各種「混 沌」現象外，也解釋「混沌」如何在動 力系統(隨著時間的變遷，而根據某些規 律演進的系統)中出現。講座完畢，出席 者獲安排親自使用電腦以了解「混沌」 槪念。 藝術系教師近作展 鳥人 (雕塑）張義 藝術系現假新亞書院許氏文化館 展出該系教師近作，有國畫、書法、 篆刻、雕塑、陶瓷、油畫、版畫等。 展期至十二月十六日。 參展作品來自張義、李潤桓、鄭 明、呂振光、陳育強、唐錦騰、陳德 曦、鍾大富和鄭禕。 藝術系系主任李潤桓先生表示， 是次展覽爲該系自八零年以來首個教 師聯展，以教學示範爲目的，意義重 大。他個人有感近年後進國畫家以花 俏是尙，便特挑一幅以傳統方法處理 的國畫參展。 許氏文化館的開放時間爲周一至 周五上午九時半至下午四時半，周六 上午九時半至正午十二時，星期日及 公眾假期休息。 財務學家主持偉倫講座 提醒投資者注意各地資金成本差異 美國著名財務學家 P r o f . Ren é M. Stulz 認爲，公司資金成本往往取決於不 同的組織結構，而美日兩國的公司資金 成本則顯著不同。 Prof. Rene M. Stulz 爲美國俄亥俄州 立大學財務學講座教授，專硏財務工 程、風險管理及收購合倂。 他於十一月廿一日應本校邀請，以 偉倫訪問教授身分假信和樓二號演講廳 主持公開講座，講題爲「資金成本在不 同國家是否有差異」。 他指出，現今不少投資者的投資組 合已趨向國際化，因而要承受不同程度 的風險，因爲不同國家及地區的上市公 司，基於不同的經營結構，有不同的資 金成本。因此，認識上市公市的經營結 構，是投資者避免高風險的首要課題。 資金成本是指投資者對公司要求的 加權平均回報率，當公司的實際回報率 大於投資者要求的，公司股値便上升； 反之，則下降。 他引用其在美日兩國的硏究所得， 指出日本公司的資金成本顯著低於美國 的，原因是兩國的公司結構不同。由於 美國公司對經理的控制較少，經理自主 權較大，較專注爲自己爭取福利，因此 投資者須承受高風險；至於日本公司的 經理則受到較多的監督，自主權少，不 易以私利是尙。故此，投資者對美國上 市公司要求較高的回報率，以彌補其所 承受的風險，而對日本上市公司的要求 則較低，因而導致美日的資金成本顯著 不同。 Prof. Stulz 現爲《財務學期刊》編 輯，以及美國全國經濟硏究局資金定價 與公司財務計劃的成員。 本校協助培訓滇工管人才 本校高級行政管理文憑課程應伍集 成文化教育基金會邀請，派員於十一月 一日到昆明理工大學主講工商管理學。 課程主任潘光迥博士率領榮譽導師 方展雄先生、高級講師陳志輝博士及講 師張華博士，爲雲南省政府、經貿廳、 銀行、經委、大型企業，以及學術高級 主管等六十五人，講解經濟學原理、企 業管理、融資理論、投資評估、期貨、 期權交易、合倂、現代公司制度、國際 資本市場、國際財務管理、人事管理等 領域的最新理論，並進行專題硏習。課 程爲期四天，學員獲發本校及昆明理工 大學聯合結業證書。 饒宗頤教授再獲榮譽博士學位 中國文化硏究所兼藝術系榮譽講座 教授饒頤教授獲嶺南學院頒授人文學榮 譽博士學位，表揚他的學術成就。 饒教授七三年受聘中大任教中國語 言及文學系，直至七八年退休，獲授中 國語言及文學榮休講座教授銜。饒教授 於八二年獲香港大學榮譽文學博士銜， 再於九三年獲法國索邦高等硏究院頒授 該院第一個榮譽人文科學博士學位。 饒教授於十一月七日嶺南學院第廿 五屆畢業典禮領受其個人第三個榮譽博 士學位。嶺南學院稱饒教授爲中國古典 文學與藝術硏究巨擘、考古學家、書法 家、畫家、詩人和散文家。 中大通訊 1 第七十九期 一九九五年十二月四日