Newsletter No. 152

新亞金禧講座 李遠哲談中國文化與敎育 諾 貝 爾 化 學 獎 得 獎 人 、 台 灣 中 央 研 究 院 院 長 李 遠 哲 教 授 上 月 廿 四 日 蒞 校 主 持 首個新亞金禧講座，講題為「中國文化與教育」。 李 教 授 在 講 座 上 指 出 ， 文 化 傳 承 是 人 類 能 在 地 球 上 生 存 ， 社 會 得 以 發 展 和 繁 榮 的 重 要 因 素 。 但 隨 著 時 代 的 變 遷 ， 許 多 良 好 的 傳 統 習 俗 卻 因 不 適 合 現 代 社 會 的 需 求 而遭揚棄，例如儒家「有教無 類」和「因材施教」的教育理 念 。 他 批 評 現 今 的 教 育 制 度 只 重 成 績 ， 並 以 行 政 效 率 和 方 便 管 制 等 原 因 ， 推 行 劃 一 的 課 程 ， 追 求 標 準 化 的 教 學 進 度 ， 缺 乏 彈 性 ， 把 本 性 並 不 迎 合 現 行 教 育 制 度 的 學 生 淘 汰 ， 扼 殺 他 們 發 展 才 華 的 機 會 ， 亦 由 此 而 引 致 許 多 社 會 問 題 。 他 希 望 儒 家 教 育 的 理 念 能 夠 重 新 落 實 ， 使 年青人可以享受既「成人」亦「成才」的教育。 他進一步指出，如果我們「只能培養一群總是跟在別人後面或只學會在『已知』 的世界裡團團轉，而無法勇敢地走入『未知』的世界而發現『新天地』的人」，我們只 能繼續落後於西方國家。 李 教 授 希 望 見 到 中 國 教 育 的 重 建 ， 讓 學 生 得 以 在 追 求 知 識 與 探 求 真 理 的 過 程 中，維持高度的興趣和熱誠，培養追根究底的精神，也讓他們與老師建立「亦師亦 友」的平等關係，討論問題時不須顧慮會「犯上」，能勇於挑戰權威，這樣社會才會 有進步。 講 座 假 邵 逸 夫 堂 舉 行 ， 出 席 者 包 括 新 亞 校 董 、 校 友 、 中 大 師 生 、 政 府 官 員 以 及二十多所中學的師生，共二千多人。 新 亞 書 院 為 慶 祝 創 校 五 十 周 年 ， 特 舉 辦 四 個 金 禧 講 座 ， 從 不 同 角 度 探 討 中 國 文 化 。 次 講 將 於 本 月 廿 九 日 上 午 十 一 時 半 在 邵 逸 夫 堂 舉 行 ， 由 新 加 坡 貿 工 部 楊 榮 文部長主講「中國文化與政治」。 本校收錄第二批內地本科生 本 校 委 託 北 京 大 學 及 復 旦 大 學 招 收 的 第 二 批 內 地 本 科 生 上 月 杪 抵 港 ， 開 展 在 中 大 的 大 學 生 活 。 李 國 章 校 長 和 教 務 長 何 文 匯 教 授 於 九 月 廿 七 日 跟 他 們 在 大 學 賓 館 會 面 ， 而 去 年 入 讀 中 大 的 首 批 內 地 生 亦 獲 邀 出 席 ， 並 由 兩 名 代 表 以 粵 語 介紹他們在過去一年的收穫，又獻唱「朋友」一曲歡迎新生。 第 二 批 新 生 共 卅 二 名，十八名來自北大， 十四名來自復旦；女生 較多，共廿五人。工商 管理學院仍是最多內地 生選擇入讀的學院，共 有十一名，其次為工程 學院及社會科學院，各 有八名。理學院今年首 次收錄內地本科生共五 人；首次收錄他們的學 系 或 課 程 包 括 生 物 化 學 系 、 化 學 系 、 分 子 生 物 技 術 學 課 程 、 訊 息 工 程 學 系 、 系 統 工程與工程管理學系、政治與行政學系、新聞與傳播學院及心理學系。 每 名 內 地 生 的 每 年 資 助 額 為 十 萬 港 元 ， 首 年 經 費 由 校 方 籌 募 的 私 人 捐 款 支 付，往後三年則由香港賽馬會贊助。 三名中大學生表現超卓 當選香港學界運動領袖 本 校 三 名 學 生 的 運 動 表 現 超 卓 ， 獲 選為「香港學界運動領袖」。 全亞洲最具規模的體育博覽會「亞 洲運動博覽 ' 9 9」於本月十五至十八日假 添 馬 艦 舉 行 。 為 配 合 博 覽 會 而 舉 辦 的 「香港學界運動領袖精英榜」選舉結果 公布，中大李致和(田徑——越野隊）、 陳莉（網球隊）和趙詠賢（壁球隊）名列 榜 上 ， 他 們 的 個 人 簡 介 ， 運 動 照 片 、 成 就 及 心 得 獲 收 錄 在 場 刊 內 ， 並 在 會 場中展出。 雷達遙感監測地表變動 中 國 科 學 院 暨 香 港 中 文 大 學 地 球 信 息 科 學 聯 合 實 驗 室 去 年 利 用 雷 達 遙 感 技 術 觀 測 香 港 ， 今 年 又 會 在 港 澳 進 行 多 種 遙 感 試 驗 ， 為 香 港 的 防 震 抗 滑 研 究 提 供新資料，並可作政府決策的新依據。 雷達遙感具有全天候、全天時對地觀測的能力，對某些「地物」還有穿透的能 力 。 雷 達 通 過 主 動 發 射 電 磁 波 觀 測 地 物 ， 對 地 表 粗 糙 度 和 介 電 性 質 十 分 敏 感 ， 並 具 有 多 極 化 散 射 特 性 和 干 涉 測 量 的 成 像 方 式 。 這 些 特 性 使 雷 達 遙 感 成 為 最 重 要 的 對地觀測技術。 雷 達 技 術 所 提 供 的 斷 裂 構 造 信 息 、 微 地 貌 信 息 ， 以 及 淺 層 、 覆 蓋 物 下 的 基 底 信 息 ， 都 是 研 究 地 表 穩 定 性 的 重 要 資 料 。 利 用 雷 達 干 涉 技 術 可 以 測 量 到 地 表 四 毫 米的位移，對研究地震和滑坡都至關重要。 附 圖 是 新 界 的 航 空 雷 達 圖 像 ， 研 究 人 員 利 用 線 性 構 造 增 強 提 取 技 術 和 低 序 次 構 造 組 合 分 析 方 法 ， 再 結 合 野 外 地 質 調 查 ， 確 定 城 門 水 塘 北 東 側 為 坡 積 物 重 力 滑 坡 部 位 ， 具 有 強 應 變 帶 構 造 背 景 ； 新 近 一 次 的 墜 落 滑 坡 位 於 城 門 水 塘 南 東 側 ， 是 構 造 拉 張 部 位 ， 與 低 序 轉 換 拉 分 作 用有關。 肥胖兒童健康之道 節制飲食多做運動 香 港 兒 童 肥 胖 問 題 日 趨 嚴 重 ， 根 據 九 三 年 的 調 查 ， 六 至 十 八 歲 的 兒 童 之 中 有 一 成 至 一 成 三 的 體 重 是 超 過 中 位 體 重 兩 成 ， 並 有 越 來 越 多 兒 童 因 為 一 些 與 肥胖有關的疾病如糖尿病，而要接受治療。 兒 童 肥 胖 的 主 要 原 因 是 缺 乏 運 動 和 不 適 當 的 飲 食 。 本 校 兒 科 學 系 和 體 育 運 動 科 學 系 獲 健 康 護 理 及 促 進 基 金 撥 款 ， 與 荃 灣 港 安 醫 院 健 康 教 育 部 合 作 開 展 一 項 以 運動及控制飲食為重點的兒童體重控制計劃。 參 與 計 劃 的 肥 胖 兒 童 共 一 百 名 ， 年 齡 介 乎 八 至 十 二 歲 。 在 計 劃 完 結 時 ， 他 們 不論在身體脂肪比率、體重、體形指數、心肺功能、肌肉強度 ( 握力）、肌肉耐力 ( 彎身 ) 及身體柔軟度都有明顯的改進。其中脂肪比率平均下降了百分之六點四。 血 液 分 析 亦 顯 示 他 們 血 中 含 膽 固 醇 的 水 平 下 降 百 分 之 六 ， 而 對 人 體 不 良 的 膽 固醇 ( 即 L D L 膽固醇 ) 的水平更下降了一成一。 研 究 人 員 指 出 ， 以 往 不 少 控 制 體 重 的 計 劃 都 不 成 功 ， 原 因 是 這 些 計 劃 只 針 對 問 題 的 一 面 。 由 他 們 特 別 設 計 的 體 重 控 制 計 劃 ， 則 強 調 體 適 能 鍛 鍊 及 健 康 的 飮 食，而非以減輕體重為主要手段，故能周全解決肥胖問題。 中大通訊 1 第一五二期 一九九九年十月十九 日