Newsletter No. 167

工管碩士生網上挑戰賽奪佳績 工商管理碩士晚間兼讀課程學生陳 雅儀、張福祺、黃少峰、任嘉華及楊頌 德奪得「麥吉爾國際市場策略網上挑戰 賽」的分組冠軍及總亞軍。 該比賽由加拿大蒙特利爾麥吉爾大 學工商管理碩士課程主辦，賽期由二月 二十九日至三月三十一日。主辦單位利 用名為 Ma r k s t r a t 3 的電腦模擬遊戲，考驗 參賽者運用市場策 略的技巧。九支參 賽隊伍分別來自北 美、南美、歐洲及 亞洲各地的大學及 跨國商業機構，在 五星期內分為兩組 進 行 十 回 合 的 比 賽。各隊須於指定 時間內將各回合的 商業決定電郵至蒙 特利爾，由有關人 員以 Markstrat3 程 式分析資料。 中大是唯一的亞洲隊伍，同組有加 拿大強生公司、加拿大聯合利華公司及 瑞典斯德哥爾摩經濟學院。另一組的參 賽隊伍有麥吉爾大學、南美墨西哥科技 學院、美國芝加哥大學、加拿大維多利 亞大學及渥太華大學。總冠軍為麥吉爾 大學。 參賽學生與陳志輝教授（前排右）合照 智能卡指紋辨識技術轉移予商界 本校上月廿六日與富林集團簽訂技 術轉移協議，把新的智能卡電子收費安 全技術轉移予後者，以推動本港資訊科 技工業的發展。 該技術巧妙地結合了智能卡內藏的 計算能力和指紋辨識技術，能在極短時 間內核實智能卡持有人的身分，防止冒 認、假卡等不法行為，為網上交易、信 用卡付款及身分證明等提供嶄新有效的 方法，可促進電子商貿活動。 該項發明是資訊科技創業家培訓計 劃的第一個成功個案，由計算機科學與 工程學系學生吳嘉龍和他的導師蒙耀生 教授研發，獲得商界垂青，將可鼓勵更 多年青科技人才創業。 資訊科技創業家培訓計劃由香港特 區政府、工業界、香港中文大學、香港 大學及香港科技大學籌辦，以配合特首 創新科技委員會第一份報告及香港特別 行政區的「數碼廿一」資訊科技策略，旨 在提供具成本效益的創業培訓，並為科 技轉移和衍生新公司創造合適的環境， 使一些具創意的資訊科技構思得以落實 並發展成為商品。 簽約儀式於祖堯堂舉行，出席者包 括李國章校長、富林集團董事張志良先 生和資訊科技創業家培訓協會董事局主 席唐英年議員。 與軍事醫學科學院合作 成立腦研究中心 本校與軍事醫學科學院共同組建的 腦 研 究 中 心 於 上 月 三 十 日 舉 行 成 立 典 禮，由署理校長楊綱凱教授及軍事醫學 科學院院長趙達生少將代表雙方簽署合 作協議，並主持揭幕儀式。 出席嘉賓包括軍事醫學科學院科技 部副部長王玉民大校、基礎醫學研究所 所長范明教授、科技部研究生處助理員 張宏上尉，以及本校醫學院院長鍾尚志 教授、解剖學系系主任姚大衛教授、解 剖學系周白菡教授、陳新安教授、陳活 彝教授、秘書長梁少光先生、醫學院策 劃處主任陳燿墉先生，和交流拓展高級 主任倫熾標博士。 該中心由姚大衛教授及范明教授共 同主持，將致力推動腦研究和相關學科 的發展，利用各種高新技術在分子生物 學、細胞生物學、生物化學、生物物理 學等學科上，研究腦發育與再生機制及 其 影 響 因 素 。 優 先 合 作 的 課 題 有 腦 發 育、衰老的細胞與分子機制， 腦損傷、修復的機制與影響因 素，神經營養因子及其他多肽 生長因子的作用，以及相關新 藥的開發研究。 中心亦將開展學術交流和 人員互訪，開發香港和內地在腦 研究方面的人力和物力資源，加 強彼此的合作交流，並與國內外 學術機構、團體和研究人員建立 合作網絡和開展合作研究，提高 國家在相關領域的研究水平和國 際競爭力。 中大運動員之光 本校男女子排球隊於三月下旬往天 津，代表香港大專體育協會參加「第六屆 全國大學生運動會」排球甲組預賽，賽後 隊員郭家豐及何宇珩分別獲選為最佳男 女運動員。 是次共有二十一支女子隊及十九支 男子隊參賽，中大女子及男子隊分別獲 得第十二及第十五名；兩隊另獲「比賽道 德風尚獎」。 而於四月十六日假灣仔伊利沙伯體 育館舉行的「香港大專體育協會頒獎禮」 中，本校女子壁球隊代表趙詠賢（左圖 左）再度獲選為「最佳女運動員」，而體 育部主任韓桂瑜女士（右圖中）則獲頒「長 期服務獎」。 港美合力開發組台軟件 本校與美國主要的軟件部件入門網站 F l a s h l i n e . c om 上月廿五日宣布，共同為全球 企業提供先進的軟件產品、服務與資源。 Flashline.com 將與本校創新科技中心的「公開軟體部件總彙」項目推展以部件為基 礎的軟件開發，利用可重複使用的部件或程序代碼塊，以提高軟件開發的效率，和生 產穩定及靈活的軟件系統，使企業能更快進入市場。 創新科技中心獲工業署工業支援基金資助，本年一月開展「公開軟體部件總彙」 項目，是區內首個推展軟件素質及部件重複使用的單位，旨在協助香港和內地在全球 軟件市場中保持競爭力。 ma s h l i n e . c om 會為中國的開發人員提供培訓、所需工具及資 源，以保證軟件開發的素質。這項合作亦有助美國企業解決資訊科技人才短缺的問 題。 港滬合作推動中藥現代化 中醫中藥研究所與上海中 藥創新研究中心上月廿五日簽 署「科學技術合作意向書」，由 副校長楊綱凱教授與上海中藥 創新研究中心主任惠永正教授 代表雙方簽署。 上海中藥創新研究中心於 今 年 四 月 成 立 ， 由 國 家 科 技 部、上海市科學技術委員會、 上海市浦東新區、上海市張江 高科技園區開發公司等單位組 建，為非營利研究開發機構， 旨在推動中藥現代化。 婦女健康之道 年逾五十歲的婦女約佔本港人口一成四，而戰後嬰兒潮出生者亦將陸續步入中 年，此年齡組別的人數及所佔人口比例將大幅度提高，引致一系列生活模式及健康問 題。 崇基學院和流行病學與生物統計課程上月廿七日在何善衡工程學大樓五零八室合 辦「婦女健康新方向研討會」，集合澳洲、加拿大、日本和本地的專家，討論一些重要 的婦女健康問題。 研討會籌委會主席、社區及家庭醫學系何陳雪鸚教授表示，中年女性改善健康的 方法包括控制體重，避免向心性肥胖；增加體力活動；多吃蔬果；吸收足夠質；防 止認知功能下降、抑鬱及跌倒。而腰圍是自我評估心臟和血管疾病危機的簡單指標。 中大通訊 第一六七期 二零零零年六月十九日 2