Newsletter No. 208

利漢釗博士獲委為終身校董 大學校董會委任校董會主席利漢釗博士為終身校董，任期由二零零二年九月十 一日起生效，以表揚利博士多年來領導大學發展，以及對大學校董會和大學 的卓越貢獻，並冀望在未來的日子，大學能繼續不斷地獲得利博士的支持與寶貴 意見。 利漢釗博士及利氏家族自香港中文大學創校以來 一直愛護大學，惠予慷慨支持。利博士自一九九二年 當選大學校董以來，積極參與校董會事務，並主領多 個委員會；及後，復獲推舉為大學校董會副主席。一 九九七年十月，利漢釗博士經大學校董會一致支持並 獲提名，由大學監督委任，繼榮休的利國偉博士出任 大學校董會主席。仰賴利漢釗博士的傑出領導和鼎力 支持，大學在過去五年的整體發展成績卓著，聲譽日 增。 利漢釗博士在本港、內地及國際工商界都有崇高 的聲譽，並以其卓越的領導才能擔任多項重要的公職，貢獻傑出。 建築物及設施命名 大學為誌念各方友好的支持和慷慨捐贈，並經大學校董會上月議決，為五項建 築物及設施命名如下： (一）硏究生宿舍一座命名為「賽馬會研究生宿舍」，以誌念香港賽馬會慈善信託基 金慷慨支持大學的學生宿舍興建計劃。 (二）海洋科學研究中心命名為「李福善海洋科學研究中心」，而其大樓命名為 「李福善樓」，以銘記李福善博士伉儷暨家人對大學發展的慷慨捐贈。 (三）何善衡工程學大樓五樓演講廳及附連大堂命名為「王統元堂」，以紀念王統元 基金慷慨捐款，在大學設立王統元先生伉儷基金。 (四）新亞書院新學生宿舍命名為「紫霞樓」，以誌念李胡紫霞博士慷慨捐贈興建 經費。 (五）位於醫學院深造中心地下的培訓設施命名為「繼昌堂臨床技術培訓中心」，以 紀念繼昌堂信託基金慷慨捐款支持臨床技術培訓中心的活動。 聯合會計生將代表香港 參加國際電聯青年論壇 聯合書院會計生陳國麟獲選於今年十二月初代表香港出席國際電信聯盟二零零 二年亞洲電信展的、青年論壇，與逾百名亞太區青年領袖討論並優先接觸資訊 及通訊科技業的最新發展。 陳國麟是通過嚴謹的遴選程序，與港大學生阮思玲一起獲得代表香港的資 格。他們先於公開的徵文比賽脫穎而出，繼而在香港和日內瓦(國際電聯總部所在 地)進行的遴選過程表現優異而獲選。 青年論壇是國際電聯二零零二年亞洲電信展的重點項目，將與主要論壇同期 在香港會議展覽中心舉行，活動包括論壇、交流會、參觀、展覽會、官方典禮、 歡迎晚宴、招待會及贊助商午餐會等。各地青年代表也會與資訊及通訊科技業的 翹楚會面。 中大划艇隊又挫港大隊 中大隊本屆成績如下： 男子八人單槳有舵艇 冠軍 男子四人單槳有舵艇 亞軍 女子四人單槳有舵艇 冠軍 男女子混合四人單槳艇 亞軍 男女子混合四人雙槳艇 冠軍 中大划艇隊繼在第八屆全港大學划艇錦標賽豐 收後，在上月十五日舉行的第十六屆香港兩 大划艇賽，也取得美滿成績，連續兩屆勝出重頭的 男子八人單槳有舵艇賽，歷年累積為十一勝五負。 生物系推出香港植物和植被網站 生物系上月十四日舉行香港植物和植被網站 (www.hkflora.com ) 啟動儀式，由 畢培曦教授、朱利民教授和胡秀英教授介紹網站內容，以及優質教育基金與 大學的合作進展。 該網站由優質教育基金贊助，設 置了快捷簡易鑑定植物的電腦庫，只 需按植物可見的特徵，挑選網頁上的 圖示，電腦即可指出植物的名稱，並 列出有關描述和用途。整個計劃的第 一期只集中在香港大戟科中的一百二 十個品種。許多大戟科植物都有毒和 會致癌，但亦有很多用作園藝裝飾和 室內盆栽植物，更有用作中藥治病； 而個別品種如木薯(可製成西米)則是 澱粉來源，橡膠樹則提供橡膠。 生物系去年獲優質教育基金撥款一百五十萬元，開展「香港植物和植被網上電 腦庫和訓練」計劃，通過網上電腦庫和野外考察講習班，讓中學師生學習有關香港 植物和植被的知識和鑑定方法。計劃主持包括生物系畢培曦教授、朱利民教授、 趙紹惠教授、伍澤賡教授、黃蔭成教授和胡秀英教授，以及訊息工程學系張明遠 教授；參與中學共三十九間。新設的香港植物和植被網站是此計劃的成果之一。 啟動儀式在利黃瑤璧樓三號演講室舉行，部分曾參與計劃的中學教師亦出 席，講述他們的經驗和心得。 中醫中藥臨床研究中心獲贈經費 中醫中藥臨床研究中心獲東方日報慈善基金撥款二百五十八萬港元，贊助部分 診治儀器及硏究物料，並開展一項老人健康的硏究。支票捐贈儀式於九月十 六日在香港中文大學賽馬會公共衛生學院大樓舉行，由財政司司長夫人主禮，副 校長廖柏偉教授代表校方接受。 中醫中藥研究所管理委員會主席梁秉中教授及研究所各小組召集人，更為出 席儀式的嘉賓介紹中心的設施及硏究工作。 中醫中藥臨床研究中心為中醫中藥研究所臨床研究組的工作單位，成立於二 零零零年八月，並於二零零二年四月擴展及遷往公共衛生學院大樓五樓。 該中心利用療效主導的方法，開展以科學為本及實證為據的臨床硏究，為中 醫中藥現代化而努力，現正進行四十多項臨床研究計劃。中心又與各大醫院及診 所建立緊密的協作關係，在臨床硏究、方劑制定、病人轉介、藥物發展及學術交 流等範疇合作，並積極推動中西醫藥結合，針對西醫藥束手無策的病症。 由中醫中藥硏究所統籌，以臨床硏究帶動的「中醫中藥硏究與發展」項目，去 年獲大學教育資助委員會甄選為全港卓越學科領域之一。 中大通訊 1 第二零八期 二零零二年十月四日