Newsletter No. 274

新書 New Books 文物館 Art Museu m 《暫得樓清代官窯單色瓷器》（中、英文） 暫得樓、上海博物館、首都博物館、香港中文大學文物館合編 此書為文物館舉辦同名展覽的圖錄，展品共五十二項。盛清康熙、 雍正、乾隆三朝是景德鎮官窯瓷器燒造的高峰時期，這時期的單色釉瓷 器更是清瓷中的最精彩部分之一，無論是仿宋五大名窯還是各式新創釉 色產品，精雅無倫。暫得樓主人胡惠春先生（ 1911-1995) 是著名鑑藏 家，早年居於上海，先後受聘為北京故宮博物院陶瓷專門委員、上海市 文物管理委員會委員；移居香港後，於一九六零年創立敏求精舍，並擔 任了多屆主席。胡先生收藏品味之精、眼光之嚴，滬港收藏家無出其 右。該展覽精選海外的暫得樓藏瓷，連同昔年捐贈上海博物館的暫得樓藏瓷，在京、滬、港三地 巡迴展覽。此書圖文並茂，中英對照，全部展品均附彩色圖版及詳細著錄，又刊載上海博物館陸 明華先生撰寫〈清康雍乾單色釉官窯瓷器研究〉論文，為研究中國清代單色釉瓷器的重要參考圖 錄。 國際統一書號 962-7101-73-7 ，一百四十四頁，二百港元。 Qing Imperia l Monochromes : Th e Zand e Lo u Collection (i n Englis h an d Chinese ) Edited by Zande Lou,Shanghai Museum,Beijing Museum,andArt Museum, The Chinese University ofHong Kong This catalogue i s the accompaniment t o an exhibition showcasin g 52 items . The Imperial Factor y i n Jingdezhen wa s at the heigh t o f it s prosperity durin g the Kangxi , Yongzheng and Qianlong reigns , and inter alia monochromes were the cream of the factory's ceramic outputs. The competent potter s not onl y recreate d th e charm s o f the fiv e classica l Son g ware, bu t als o devise d innovativ e glaz e recipes. Mr. Jenmou Hu (1911-1995), the late Master of the Zande Lou, was a renowned connoisseu r and collector. When livin g in Shanghai h e was appointed to the Advisory Committe e of Ceramics of the Palac e Museum i n Beijin g i n 1945 , and late r i n 1950 , to the Shanghai Municipa l Managemen t Committee o f Cultural Heritage . After movin g to Hon g Kong , h e founded th e Min Chi u Societ y i n 1960 and served as president for severa l terms of office. Hi s impeccabl e taste , vision an d extensiv e knowledge mad e hi m th e mode l o f man y collector s i n Hon g Kon g and Shanghai . Thi s exhibitio n represents th e reunio n o f Mr . Hu' s Qin g imperia l monochrome s fro m hi s overseas collectio n an d his gif t to the Shangha i Museum . I t i s part o f the exhibition' s tou r o f Beijing , Shangha i an d Hon g Kong. The catalogue contains full colou r plate s of all item s with detaile d description s an d an essay entitled 'Qing Imperial Monochromes of the Kangxi, Yongzheng and Qianlong Reigns' by Lu Minghua of Shanghai Museum . I t i s important fo r the studie s of Qing imperia l monochromes . ISBN 962-7101-73-7 , 14 4 pages , HK$20 0 現象學與人文科學研究中心 《現象學與人文科學》第二期 現象學與道家哲學專輯 劉國英、張燦輝主編 現象學作為克服科學的客觀主義偏見或自然論素樸性之哲學工作，為跨文化 的哲學探討開啟了大門。本專輯以「現象學與道家哲學」為主題，所載文章或則 借助胡塞爾、海德格和梅洛龐蒂等經典現象學家的學説，為中國道家哲學的文獻 或名相注入新解，或則疏理出道家哲學與現象學可以交匯溝通之處。儘管各文取 徑不一，但大多以回歸文本——現象學格言「回到事物本身去」的最基本演繹 ——為首要守則，避免了在所謂比較哲學中常見的穿鑿附會的毛病，甚至道家（作為哲學）與道敎（作 為宗敎）不分的嚴重混淆，希望能為前瞻性的跨文化哲學研究開出新局面。 ‧編者前言 劉國英、張燦輝 •論文 現象學可以還中國哲學一個公道嗎？——試讀《老子》 劉國英 老莊之自然現象學 伍至學 《老子》的現象學分析與時間問題 黃國鉅 道之為物：海德格的「四方域」物論與老子的自然物論 王慶節 海德格「同一性」思維與道家哲學 關子尹 海德格與道：論海德格思想的「轉折」與其對中國道家的關注 賴賢宗 從海德格的人本主義到陶淵明的自然説 呂炳強 關於《老子》之雌性比喻的詮釋問題 劉笑敢 道家的「道」、「無」、「有」——一個從常識經驗入路的詮釋 劉國強 大道與本有——對海德格爾 Ereignis 之思的再考察 孫周興 從「至實事本身」看一些關於「道」旳解説 梁家榮 •外文 文獻精選翻譯 哲學在希臘起源中的驚訝、時間與理念化 黑爾德著，梁寶珊譯 •悼念 一門豐饒的現象學人學：悼念保羅•利科（1913-2005) 劉國英 國際統一書號 986-81379 -4 -2， 平裝本，四百三十頁，一百二十七港元。 香港敎育研究所 學校教育改革系列之二十四 《新修訂中學中國語文課程下的學科課程領導： 角色、風格、所遇困難、解難策略和專業成長》 黃顯華、李玉蓉 本研究是「新修訂中學中國語文課程實施情況評估研究」 的其中一部分，主要透過十二所學校的資料，探討在首兩年 實施新修訂中學中國語文課程期間，課程領導在科組所扮演 的角色、領導風格、所遇困難和解決方法，以及影響他們專 業成長的因素。研究發現，課程領導的角色和風格對校內課 程的發展和推廣起關鍵作用；而成功改變科組的敎與學的領導，都擔當一些共通的 角色並具有類同的領導風格。領導面對的最大困難，是要改變組員對變革的態度， 其次是工作量大、時間不足；少數協調員由於缺乏權位，難以推動組員。研究也發 現，一些較積極參與校外計劃的課程領導，在實施過程中有較大的專業成長。 國際統一書號 978-962-8077-91-5 ，平裝本，六十頁。 學校教育改革系列之二十五 《新修訂中學中國語文課程下敎師工作文化的轉變》 黃顯華、李玉蓉 本研究是「新修訂中學中國語文課程實施情況評估研究」 的其中一部分，主要透過五十七所學校的問卷調查、十二所 學校的質化跟進探究和兩所學校的個案研究資料，探討在首 兩年實施新修訂中學中國語文課程期間，敎師工作文化的轉 變、文化轉變與科組敎學改進的關係、溝通機制的引入狀 況，以及促使敎師工作文化轉變的原因。研究發現，施行新 課程後，敎師工作文化起了明顯的變化，敎師之間的溝通和交流多了，但只局限於 參與施敎新課程的敎師。超過八成學校因應實施新課程，引入了共同備課以至同擠 觀課的交流機制。促使敎師工作文化的轉變，是由三個因素的互相配合：課程變革 所帶來的契機，引入交流機制提供了有利的條件，以及課程領導在其中所起的促進 作用。 國際統一書號 978-962-8077-92-2 ， 平裝本，六十四頁。 學校教育改革系列之二十六 《敎師對新修訂中學中國語文課程的關注程度》 湯才偉、黃顯華 新修訂的中學中國語文課程自二零零二年九月從中一級 起正式推行，期間敎師對新課程的關注程度直接影響新課程 推行的成效。本研究因此向二百四十七名中學中文科敎師進 行了一項有關敎師對課程關注階段的問卷調查，以了解敎師 在施行新課程當中的資料需求、協作及回顧等情況。研究結 果有助理解敎師對新課程的需求，從而提供針對性的支援。 此外，現行新課程在定稿之前，當時的敎育署曾為新課程的種種構思進行了一項名 為「中學中國語文『試行課程一一共同發展學習材料』」的計劃，自一九九九至二 零零零學年始，至二零零一至零二學年止。參與計劃的敎師比其他敎師更早接觸新 課程的原則、材料和敎學模式。本研究的另一目的，是了解「試行計劃」對曾參與 的敎師和不曾參與的敎師在關注階段方面的影響，為日後推行新課程時提供參考。 國際統一書號 978-962-8077-93-9 ，平裝本，三十二頁。 查詢電話：二六零九六七五四 傳真：二六零三六八五零 網址︰ h t t p : / / w w w . f e d . c u h k . e d u . h k / ~ h k i e r 新 雅 中 國 語 文 研 習 所 《粵語速成》 新雅中國語文研習所編 本敎材是香港中文大學新雅中國語文研習所「敎 材開發項目」的成果之一，主要為內地來港人士或留 學生而設，希望藉生活化的情景，實用的詞彙，簡明 的語法介紹，以及密集的語音練習，提高學生的粵語 能力。 全書共十課，內容包括日常生活的對話、常用生 字及附加詞彙。每課均有語法解釋、語音練習及情景對話練習，讓學生對粵 語語法有基本了解，並有足夠語音訓練及説話練習。 書中注音採用「耶魯拼音方案」。該方案源於耶魯大學，一直通用於西 方粵語學界，也是香港的對外粵語敎學較多採用的方案。 本書編審為李兆麟，主編包括陳小萍、鄧麗絲、梁振邦、歐陽燕兒、李 兆麟和譚飛燕。 國際統一書號962-7141-50-X，平裝本，一百六十八頁，一百港元。 4 第二七四期 二零零六年三月四日