Newsletter No. 415

Name 姓名 Post 職位 Effective Date 生效日期 Dr. Zhao Jianhao 趙建浩 Research Associate, Dept of Ophthalmology & Visual Sciences 眼科及視覺科學學系副研究員 25.3.2013 Mr. Pang Sai Cheong 彭世昌 Housekeeping Supervisor, Estates Management Office 物業管理處庶務組長 26.3.2013 Miss Sin Man Sze 冼曼斯 Junior Research Assistant, School of Journalism & Communication 新聞與傳播學院初級研究助理 27.3.2013 Mr. Choi Man Kit 蔡民傑 Research Assistant, Hong Kong Institute of Asia- Pacific Studies 香港亞太研究所研究助理 28.3.2013 Miss Chan Ka Lei, Karie 陳珈莉 General Clerk II, S.H. Ho College 善衡書院二級文員 29.3.2013 Mr. Chau Kai Yip 周啟業 Course Co-ordinator II, School of Continuing & Professional Studies 專業進修學院二級課程統籌 29.3.2013 Dr. Lai Keng Po 黎鏡波 Research Associate, Dept of Anatomical & Cellular Pathology 病理解剖及細胞學系副研究員 29.3.2013 Mr. Mak Kin Wing 麥健永 Junior Research Assistant, Centre for Health Behaviours Research, The Jockey Club School of Public Health & Primary Care 賽馬會公共衞生及 基層醫療學院健康行為研究中心初級研究助理 1.4.2013 Mr. Wong Tin Wai, Tinway 黃天偉 Research Assistant, Dept of Educational Administration & Policy 教育行政與政策學系研究助理 2.4.2013 Ms. Tan Lee Cheng 陳麗貞 Production Supervisor, Communications & Public Relations Office 傳訊及公共關係處製作統籌 5.4.2013 Miss Tsang Chi Ling 曾智伶 General Clerk II, Dept of Ophthalmology & Visual Sciences 眼科及視覺科學學系二級文員 5.4.2013 Ms. Law Wai Tak 羅慧德 Research Assistant, Dept of Medicine & Therapeutics 內科及藥物治療學系研究助理 6.4.2013 Mr. Leung Kar Ming, Kevin 梁家銘 Research Assistant, Dept of Orthopaedics & Traumatology 矯形外科及創傷學系研究助理 6.4.2013 Mr. Tsang Chun Lik, Alex 曾俊力 Library Assistant II, University Library System 大學圖書館系統二級圖書館助理員 7.4.2013 Miss Lam Ching Han 林靜嫻 Project Assistant II, Dept of Anatomical & Cellular Pathology 病理解剖及細胞學系二級計劃助理 8.4.2013 Miss Law Yuk Ting 羅玉婷 Project Co-ordinator II, Centre for Housing Innovations, Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies 香港亞太研究所中國城市住宅研究中心 二級計劃協調員 8.4.2013 Ms. Ng Wai Yan 吳瑋欣 Project Co-ordinator II, Dept of Anatomical & Cellular Pathology 病理解剖及細胞學系二級計劃協調員 8.4.2013 Miss Sit Wing Shan 薛詠珊 Project Co-ordinator II, Faculty of Business Administration 工商管理學院二級計劃協調員 8.4.2013 Miss Wan Kin Ting 溫建婷 General Clerk II, Office of Student Affairs 學生事務處二級文員 8.4.2013 Ms. Yu Oi Ning, Irene 余凱 寕 Surveyor, Campus Development Office 校園發展處測量師 8.4.2013 Miss Fung Yin Wai 馮妍憓 Assistant Computer Officer, Dept of Electronic Engineering 電子工程學系助理電算師 9.4.2013 Mr. Li Baosheng 李葆生 Junior Research Assistant (honorary), Dept of Chemistry 化學系名譽初級研究助理 12.4.2013 Miss Tse Tak Chun, Jessica 謝得雋 Project Co-ordinator II, Faculty and Planning Office, Faculty of Medicine 醫學院院務及策劃處二級計劃協調員 18.4.2013 Ms. Au Yee Man 區綺雯 Lecturer, The Nethersole School of Nursing 那打素護理學院講師 19.4.2013 Miss Tse Nga Ting, Sharon 謝雅婷 Project Co-ordinator II, Communications & Public Relations Office 傳訊及公共關係處二級計劃協調員 23.4.2013 Miss Chan Chi Yan 陳誌恩 Research Assistant, Centre for University & School Partnership, Faculty of Education 教育學院大學與學校夥伴協作中心研究助理 2.5.2013 Prof. Cheung Ning 張寧 Research Assistant Professor, Dept of Ophthalmology & Visual Sciences 眼科及視覺科學學系研究助理教授 2.5.2013 Ms. Lo Ka Yee, Marcella 勞家怡 Lecturer, The Nethersole School of Nursing 那打素護理學院講師 11.5.2013 Prof. Tsui Bo Yin 徐寶賢 Assistant Professor, Dept of Chemical Pathology 化學病理學系助理教授 19.5.2013 Retirement 榮休 Ms. Yeung Yim Bing 楊艷冰 Office Assistant, Dept of Linguistics & Modern Languages 語言學及現代語言系辦公室助理 1.4.2013 The information in this section is provided by the Personnel Office. 此欄資料由人事處提供。 名譽職務及禮任詳情載於 www.iso.cuhk.edu.hk/chinese/newsletter/ 。 Details of honorary and courtesy appointments are available at www.iso.cuhk.edu.hk/english/newsletter/ Name 姓名 Post 職位 Effective Date 生效日期 Concurrent Appointments 兼任 Prof. Wu Che Yuen, Justin 胡志遠, Professor, Dept of Medicine & Therapeutics 內科及藥物治療學系教授 Director, Institute of Integrative Medicine 中西醫結合醫學研究所所長 1.9.2012 Prof. Chan Lik Yuen, Henry 陳力元, Professor, Dept of Medicine & Therapeutics 內科及藥物治療學系教授 Director, Institute of Digestive Disease 消化疾病研究所所長 1.1.2013 Appointments/Re-appointments 聘任/轉任 Mr. Lam Chi Hing 林志興, BSocSc Counselling Assistant, School of Continuing & Professional Studies 專業進修學院助理輔導主任 25.2.2013 Prof. Thomas E. Sorell, BA BPhil DPhil Tang Chun-I Visiting Professor, Dept of Philosophy 哲學系唐君毅訪問教授 27.2.2013 Mr. Cheung Ka Man 張嘉文, BSc MNutrDiet APD (Aust) Dietician, Centre for Health Education & Health Promotion, The Jockey Club School of Public Health & Primary Care 賽馬會公共衞生及基層醫療 學院健康教育及促進健康中心營養師 1.3.2013 Dr. Li Binyang 李斌陽, BS MEng PhD Research Associate, Dept of Systems Engineering & Engineering Management 系統工程與工程管理學系副研究員 1.3.2013 Dr. Li Mingqiang 李明強, BS DEng Postdoctoral Fellow, Dept of Computer Science & Engineering 計算機科學與工程學系博士後研究員 1.3.2013 Dr. Li Qianfeng 李錢峰, BS MS PhD Postdoctoral Fellow, School of Life Sciences 生命科學學院博士後研究員 1.3.2013 Ms. Pang Tuen Shuk, Penelope 彭端淑, BSc CPA FCCA Assistant Bursar II, Bursary 財務處二級主任 1.3.2013 Dr. Wong Tak Ming 黃德銘, BA MPhil PhD Research Associate, Dept of Translation 翻譯系副研究員 1.3.2013 Ms. Yuen Mong Sheung 袁夢霜, BFinAdmin PGDipCorpAdmin MCF CPA (Aust) Assistant Bursar II, Bursary 財務處二級主任 1.3.2013 Dr. Chu Weijuan 褚為娟, BS DS Postdoctoral Fellow, Dept of Statistics 統計學系博士後研究員 5.3.2013 Dr. Su Feng 蘇峰, BS MS PhD PhD Research Associate, Dept of Statistics 統計學系副研究員 5.3.2013 Mr. Sze Kwok Wai 史國偉, BSc MSc Assistant Computer Officer, Faculty of Medicine 醫學院助理電算師 5.3.2013 Prof. Zhong Jiaxi 鍾嘉熙, MB MM Visiting Professor, School of Chinese Medicine 中醫學院訪問教授 5.3.2013 Dr. Hu Kaiming 胡開明, BS DS Research Associate, Institute of Space & Earth Information Science 太空與地球信息科學研究所副研究員 6.3.2013 Dr. Zhang Shaoliang 張少良, BS DS Research Associate, Dept of Physics 物理系副研究員 6.3.2013 Miss Kam Ka Man 甘嘉敏, BSc ProfDip Executive Officer II, School of Architecture 建築學院二級助理主任 7.3.2013 Miss Yeung Sau Ling 楊秀玲, BA Assistant Curator II, Art Museum, Institute of Chinese Studies 中國文化研究所文物館二級助理主任 8.3.2013 Prof. Loy Chen Change 呂健勤, BEng PhD MIEEE MBMVA Research Assistant Professor, Dept of Information Engineering 信息工程學系研究助理教授 11.3.2013 Dr. Su Yaorong 蘇耀荣, BEng MEng PhD Postdoctoral Fellow, Dept of Electronic Engineering 電子工程學系博士後研究員 11.3.2013 Dr. Xu Mingkai 徐明愷, BEng DS Postdoctoral Fellow, Dept of Surgery 外科學系博士後研究員 11.3.2013 Dr. Yeung Suet 楊說, BA PhD Postdoctoral Fellow, Dept of Fine Arts 藝術系博士後研究員 11.3.2013 Dr. Zheng Junyu 鄭君瑜, BEng MEng PhD Research Associate, Institute of Space & Earth Information Science 太空與地球信息科學研究所副研究員 11.3.2013 Prof. Wong King Lap 黃敬立, BSc MS PhD FAPS Professor, Dept of Mechanical & Automation Engineering 機械與自動化工程學系教授 12.3.2013 Dr. Wong Yuk Lau 黃旭柳, BSc PhD Research Associate, Institute of Chinese Medicine 中醫中藥研究所副研究員 12.3.2013 Dr. Wong Yuen Fei 黃韵霏, BPharm PhD Postdoctoral Fellow, Dept of Chemical Pathology 化學病理學系博士後研究員 13.3.2013 Resignations 辭職 Mr. Wong Kam Wai 黃鑫威 Junior Research Assistant, Dept of Anatomical & Cellular Pathology 病理解剖及細胞學系初級研究助理 1.3.2013 Miss Law Man Ki 羅敏棋 Project Co-ordinator II, Information Technology Services Centre 資訊科技服務處二級計劃協調員 19.3.2013 No. 415, 4.4.2013 9