Annual Report 1993-94

31 獲研究資助局評為具卓越水準的研究項目 Research Projects Rated Excellent by the RGC 研究項目 Project Title 主要研究人員 Principal Investigators 漢及以前全部傳世文獻電腦化資料庫 A computerized database of the entire body of extant Han and pre-Han (206BC-AD220) traditional Chinese texts 劉殿爵教授 Prof. D.C. Lau 陳方正博士 Dr. F.C. Chen 新的包合物的設計、合成和結構測定 Design, synthesis, and structural characterization of novel inclusion compounds 麥松威教授 Prof. Thomas C.W. Mak 陳子樂博士 Dr. T.L. Chan 黃乃正教授 Dr. Henry N.C. Wong 激光與微滴及光纖的相互作用 Laser interactions with micrometer size droplets and fibres 賴漢明教授 Dr.H.M.Lai 楊綱凱教授 Prof. Kenneth Young 解剖學、生物化學及生理學對腦移植之硏究 Anatomical, biochemical and physiological studies of brain transplants 伍麟孫博士* Dr. L.S.Jen* 曾守焯博士 Dr. D.S.C. Tsang 從字形到語音和字意 From print to sound and meaning 劉英茂教授* Prof. Liu In Mao* 陳美珍博士* Dr. May J. Chen* 陳烜之博士 Dr. Chen Hsuan-chih 巨噬細胞與 PU5-1.8 細胞株的訊息傳遞 Signal transduction in PU5-1.8 and normal macrophage cells 李卓予教授 Prof. Lee Cheuk-yu 蔡棉教授 Dr.Y.M.Choy 馮 國培博士 Dr. K.P. Fung * 已離任 No longer CUHK staff member 新研究中心 New Research Centres 緊隨這些發展’大學於年中成立了不少新硏究所和硏究中心。它們補充學系的硏究 工作，促進校內跨科硏究，並增強了策略性硏究計劃的發展。它們包括於九三年九月成 立的香港教育硏究所和於九四年三月成立的數學硏究所。成立多年的中國文化硏究所於 九三年八月增設當代中國文化硏究中心，而有四年歷史的亞太工商硏究所則於九四年六 月增設中國金融硏究中心，專硏中國財經市場。 New research institutes and centres appeared one after the other during the year to complement the large volume of research conducted in the academic departments. They are established especially to foster interdisciplinary research, or to enhance effort in strategic areas. The Hong Kong Institute of Educational Research was established in September 1993, and the Institute of Mathematical Sciences in March 1994. The Institute of Chinese Studies set up a new Research Centre for Contemporary Chinese Culture in August 1993, and the Asia-Pacific Institute of Business opened its new Centre for Financial Research in China in June 1994 to support academic and applied research into China's financial markets.