Annual Report 1993-94

服務香港及世界 Service to Hong Kongand the World 面向世界 At the International Level 在國際層面上，中大教研人員運用其專業知識，爲眾多著名國際組織和學術機構服 務，諸如聯合國屬下之文教科研組織、美國太空總署、歐洲腸胃外科研究院、國際教育 家協會、歐洲文理學院、國際科學聯盟董事會、中國藝術研究院、中國科學院、台北中 央研究院等。他們或出任專責學術委員會成員，或協助編輯學術期刊，不少更擔任校外 考試委員或研究顧問。 年中在校園舉行的國際會議 和研討會極多，議題涵蓋蕈菌生 物科技、閩方言、華人社會階 層、華文戲劇、文化文學評論、 福克納劇作、眼外科、華人心 理、中醫藥電腦數據庫、中國教 會大學歷史文獻等。此等活動促 進知識交流，有助融會東西方文 化。 設於中大校園的大學服務中 心爲享譽世界的當代中國研究資 料庫，收藏豐富而服務完善，持 續吸引無數本地及海外研究生、博士後研究 員及資深學者來校使用。 The year 1993-94 saw University faculty and staff actively serving international organizations. Their expertise was extensively sought by major academic institutions such as United Nations sub-organizations, the US National Aeronautics and Space Administration, the European Postgraduate Gastro-Surgical School, the Association of International Educators, the European Academy of 學者聚首第二屆國際中國古文字學研討會 The Second International Conferenceon Chinese Paleography