Annual Report 2001–02

二零零一至二零零二年度由中大研究委員會分配的資源（百萬港元） Disbursement by the CUHK Research Committee 2001-2002 (HK$ million) 取 得 硏 究 資 助 局 的 競 爭 性 撥 款 逾 九 千 六 百 萬港 元 ， 獲 資 助 計 劃 的 數目 及 金 額 均 為 各 院 校 之 冠。 是年中大又獲得健康護理及促進基金撥款逾三百六 十萬港元，以及創新及科技基金撥款三千四百萬港 元（金額未包括由合作公司提供的資助）。 今年經中大硏究委員會分配的校內硏究經費為二千 七百五十萬港元，其中一千六百萬港元為硏究資助 局的直接撥款，餘額則從政府的整體撥款抽調而 來，用以資助經費少於十五萬港元的硏究項目，和 五類促進科硏發展的活動，包括與卓越硏究中心合 作進行的幹線硏究計劃、長期的策略性硏究計劃、 硏究生參加學術會議、博士後硏究計劃，以及具良 好發展潛質項目的申請專利權跟進硏究。 million (excluding funding from industrial partners) from the Innovation and Technology Fund and HK$3.63 million from the Health Care and Promotion Fund for research. In 2001-2, a total of HK$27.5 million was disbursed internally by the Research Committee in support of research activities. Of this, HK$16 million was a Direct Grant from the RGC and the balance was drawn from the University's Block Grant. Most of the funding went to projects costing less than HK$0.15 million each. The rest was used to finance the Mainline Research Scheme which encourages new collaboration with research centres of excellence, the Strategic Research Programme which supports long-term strategic initiatives, travel grants for postgraduate research students, the Postdoctoral Fellowship Scheme, and research support for projects with good development potential. 硏究 r e s e a r c h 40