Bulletin Vol. 6 No. 5 Mar–Apr 1970

的開誠佈公的態度和硏討學問的 表進步的西方文明。所以中文大學和夏 遙相呼應，一方面促進東方與西方文化交流， 方面給予時代青年更有意義及目的的生活，兩所� 大學的規模也許不同，所負的使命卻一樣重大。� 我們希望夏威夷大學在這方面負起領導的責任。� 校長先生，讓我自東方帶來我們向你的敬意。� 世界歷史課程顧問� 公開學術演講� 世界聞名之史學家畢太菲爾爵士(Sir� H e r b e r t Butterfield )、 許倬雲敎授及馬克奈爾� 敎授 (Prof. William H. M c N e i l l )， 已接納本� 校之邀請，出任歷史系世界展史課程之顧問，幷� 於三月十六日至三十日之諮詢期間，分別在大會� 堂作公開學術演講。三次之學術演講會，均由大� 學世界歷史學講座敎授范挪亞敎授 (Prof. N o a h E . Fehl) 主持。� 畢太菲爾爵士曾任英國劍橋大學副校長、彼� 得侯斯學院院長及現代歷史學講座敎授，與本港� 學術界素有聯繫，曾於一九六一年，獲香港大� 學頒授榮譽博士學位，此爲其第十二次獲得之榮� 銜。畢太菲爾爵士著作甚豐，著稱 世，作品中� 「基督敎與歷史」一書，業已譯成中文，爲崇基� 學院之課本。畢太菲爾爵士於三月十八日演講：� 「世界文明之比較硏究與世界歷史」。� 許倬雲敎授生於江蘇省之無錫，現任國立台� 灣大學歷史系主任，兼主持硏究院之歷史學課� 程。許敎授曾從著名史學家李宗侗學，亦曾在芝� 加哥追隨祁利爾敎授 (Prof. H. G. Creel) 硏讀� 史學，獲芝加哥大學博士學位。許敎授現爲台灣� 中央硏究院歷史及語言學硏究所硏究員。其近著� 「 演變中之古代中國：紀元 年社會變遷之分析」，各方譽之爲史學 敎授於三月二十日，演講：「世界歷史中之 中國」。� 從左至右：許倬雲敎授、畢太菲爾爵士、� 李卓敏校長、馬克奈爾敎授、范挪亞敎授� 及香港大學之楊李安納敎授。� From left to r i g h t : Prof. Cho-Yun Hsu, Sir Herbert Butterfield, Dr. Choh-Ming Li, Prof. William H. McNeill, Prof. Noah E. Fehl, and Prof. L. K. Young of the University of Hong Kong 馬克奈爾敎授生於加拿大，爲芝加哥大學歷� 史系主任兼硏究院歷史學部主任，其作品蜚聲國� 際，所著「西方的興起」(一九六三年出版)，� 曾獲全國著作獎及高登賴仁獎。一九四一至四六� 年間，馬克奈爾敎授曾在美軍服務，有卓越之功� 績，幷著作有關戰爭及戰後希臘之書數冊，現尙� 保持後備陸軍中校之官階。馬克奈爾敎授於三月� 二十五日，演講：「世界歷 係」。� 該三次學術演講會舉行時各界人士到聽者甚� 衆，每次均座無虛席。� 各界之捐贈� 本校經濟硏究中心，獲本港利華布廠有限公� 司董事長張鑑泉先生每年慷慨捐助港幣一萬元，� 爲期五年，以紀念其令祖母陳來崧女士。經濟硏� 究中心將以此項紀念捐欵，作推進各項硏究計劃� 之用途。該 現方從事硏究本港工業及其資金� 問題，此項紀念捐欵，得用之於硏究工作，可� 見本港工商界人士，對於科學化及客觀之硏究方� 法，已認識其重要。當此複雜而瞬息萬變之時� 代，工商業實應不斷改進，始足以適應環境，並� 配合社會及本身之需要。� 本校近獲美國耶魯大學出版部寄贈一批書� 籍，均屬十八世紀美國哲學家兼政治家范克廉� (Benjamin F r a n k l i n ) 之著作，包括「范克廉論� 文集」十三冊、「范克廉自傳」及「范克廉書� 翰」，而「范克廉書翰」一書，係屬珍本，僅印� 二百五十冊，此次贈與中文大學者，爲第二百三� 十二冊。本年一月十七日，爲范克廉誕生二百一� 十四週年紀念日，耶魯大學特於是日，以此珍貴� 禮物，寄贈本校，並於三月十 日，由雅禮協會� 駐港代表何欽思博士 (Dr. F r a n c i s S . H u t c h i n s ) 將該批書籍，贈予大學校長李卓敏博士。� (照片刊於英文版)� 聯合書院校董會主席馮議員秉芬博士，於四� 月九日慷慨捐贈書籍一批予該院，共四千四百三� 十三冊，包括中國典籍如四部叢刊與皇清經解、� 期刊及敎科書等。該批書籍極富參考價値。� — 3 —