中文大學校刊 一九八六年第四期

楊瑞生熱釋光古 麥耀翔 大學獲楊永德先生昆仲慨捐巨款，於一九八 六年初成立楊瑞生熱釋光古陶瓷斷代實驗室。 由於熱釋光斷代法能直接用於陶瓷器，以 測定絕對年代；對陶瓷的斷代分期、分辨眞僞， 幫助很大。 衆所週知，傳世中國陶瓷贋品甚多，其作 僞技術之精巧，紋飾造型的酷肖，幾可亂眞。 一直以來，學者、收藏家和博物館工作者，只 能以標本的紋飾與造型風格特點作爲斷代 標 準，其科學性及準確性均有不足之處。熱釋光 斷代法是近年發展的陶瓷標準斷代技術，對中 國古陶瓷硏究方面，肯定有所貢獻。 實驗室的成立 自一九八二年起，本校物理系與文物館即 開始合作硏究古陶瓷熱釋光斷代法。硏究小組 在莊聯陞敎授指導下，製成一套電腦化的熱釋 光系統，並且確立了陶器斷代的新方法。硏究 結果顯示，利用新方法得出的熱釋光年 數 據，跟相應的考古年代吻合(圖一)，誤差約 在百分之十五以內。 目前，香港及東南亞地區的收藏家、考古 學者，都只能從英、美的熱釋光硏究機構獲得 鑑定年代數據的服務。但這種服務的收費昂貴， 而且在輾轉運輸中，亦可能引致損毁。本校設 立熱釋光斷代實驗室，無疑是解決這方面困難 的最佳辦法。香港鄰近南中國的考古遺址，此 實驗室因利乘便，當可以經常對環境劑量率作 出準確的量度，對推行和發展熱釋光斷代計劃 甚有裨助。 本港著名陶瓷收藏家楊永德先生及其昆 仲，鑑於古陶瓷科學斷代之重要性，慨捐一百 萬港元，作爲成立楊瑞生熱釋光實驗室之經 費。實驗室管理委員會隨即成立。楊永德先生 應邀爲該委員會主席；物理系莊聯陞敎授則獲 委爲實驗室主任。 實驗室的工作目標是： 研究及改進古陶 瓷熱釋光斷代法，並發表硏究成果； 與海內 外博物館及學術機構合作進行熱釋光專題硏究 計劃，並交流數據資料及硏究成果； 提供鑑 定年代及辨別傳世陶瓷器眞贋的公開服務， 並簽發鑑定證明書。 熱釋光斷代法原理 古陶瓷熱釋光斷代法的技術，最先是由英 國牛津大學考古及藝術史硏究實驗室發展的。 該實驗室提供古陶器斷代的服務已有多年歷 史，近年更新增瓷器的斷代服務。用這種方法 爲陶器及瓷器斷代，其原理都是一樣 。 陶瓷原料爲一種含有多種礦物結晶粒的黏 土，此類晶體構成熱釋光的來源。陶瓷器在窰 內燒製時 因受到高溫的影響，便釋出以往所 有積存的熱釋光。這個過程，猶如把時鐘撥至 零時。此後陶瓷一年復一年受到少量離子輻射 作用，又會重新累積熱釋光， 爲陶瓷器年齡的指標。引起熱釋光的輻 部分來自 本身所含的痕量輻射同位素 部分來自墓葬中的這類同位素，亦有小部分來 自宇宙線。 把陶瓷器的樣本放進適當的儀器中加熱， 就可量度它的熱釋光强度，並繪畫出發光曲線 (圖二)。發光曲線之幅度與陶瓷器所接受的 全部輻射劑量成正比。陶瓷器一年所接受的天 然輻射劑量，稱爲年劑量。此年劑量可從陶瓷 器樣本及其周圍環境的輻射 測出，因此陶瓷 器的年代等於全部 除以年劑量。 工作進展情況 實驗室早已發展了細粒及粗粒夾雜石英測 定陶器年代的方法，然而因瓷 質料不同，這 些方法不能直接用於瓷器上。 實驗室目前的工作包括： 硏究瓷器的斷代法，以期製訂一套適用於陶 器及瓷器的斷代法。 在本港不同的考古遺址測量環境劑量。 硏究及實驗，以求證明莊敎授所提出的熱釋 光統一模型假說。此假說一經證明，對解決現 存熱釋光硏究方面的難題，將會有很大的幫 助。 上述三項工作，已有相當的進展。預計在 一九八七年初，便可硏製出一套適用於各類陶 瓷器的熱釋光斷代法，屆時就可以公開提供熱 釋光陶 斷代的服務，並與國內外博物館及 學術機構進行交流與合作硏究。 18