中文大學校刊 一九九八年秋‧冬

他們在中大的體驗 外國學生在中大 異鄉的家 外國學生透過「東道家庭」體驗本地生活 外 國學生到香港求學，通常都渴望多了解這個地方，認識它的文化。本 校開辦的亞洲課程，由國際交換計劃學部管轄，專供海外學生、學者 及敎師前來研習中國及亞洲學術問題，自一九七七年開辦以來，學員人數不 斷增長。學部為協助學員深入了解本地文化，自一九八三學年度開始，提供 「東道家庭計劃」服務，為參加者在中大敎職員中物色一個本地家庭，讓他們 在異鄉求學仍可不時享受家庭樂，並從一個較特別和較具個人特色的角度去 體驗本地文化。此外，他們亦可在日常生活中練習課堂所學的中文。 寺社下香(右)祝賀陳尹璇次女畢業 寺社下香(右二)與陳氏一家遊覽寶 蓮寺和天壇大佛(右一為陳尹璇) 北澤操與「香港爸爸」陳尹璇 同遊長洲 校園發展處主任陳尹璇先生多年來一直支持 這個計劃。他於九五至九六年度接待了日本來的 寺 社 下 香 。 陳 家 把 她 視 作 家 中 一 分 子 ， 她 回 憶 説：「東道主待我猶如他們的女兒，我成為陳家女 孩的日本姊妹。……我非常感激他們給我機會從 不同角度認識香港，讓我能體驗一些異於學生宿 舍的生活。」 一九九六至九七年度，也是從日本來的北澤 操同樣幸運地得到陳家的照顧。回想起來，她覺 得陳家就像自己在香港的家。她説：「就算現在， 我 也 把 這 當 成 是 我 在 香 港 的 家 。 他 們 待 我 太 好 了，簡直把我看作親女兒。真想不到能遇上這麼 好的家庭。我不時會收到我這位香港爸爸的電子 郵件和明信片，乃至令我驚喜的生日禮物。我寫 信給他時，真的稱他『香港爸爸』的。」 中 文 大 學 校刊 一 九 九 八 年 秋•冬 3 2