Newsletter No. 110

踏上資訊髙速公路 《中文大學校刊》《中大通訊》上網 由出版事務處(網址為 h t t p : / / w w w . cuhk.edu.hk/puo/) 編 製 的 《 中 文 大 學 校 刊》及《中大通訊》已於本月初上網,供 各 方 瀏 覽 。 歡 迎 讀 者 透 過 附 設 之 電 子 郵 箱投稿或提出意見。 《中大通訊》由本年一月四日出版之 第 一 百 期 開 始 上 網 , 以 後 電 子 版 本 與 印 刷 版 本 會 於 每 月 四 及 十 九 日 同 步 出 版 。 兩 種 版 本 內 容 大 致 相 同 , 包 括 宣 布 事 項 、 人 事 動 態 、 社 會 服 務 、 大 學 新 聞 與 專 題 特 寫 等 五 大 項 , 唯 最 後 兩 項 的 電 子 版 本 只 列 標 題 , 不 附 詳 細 內 容 及 圖 片 , 以 求 精 簡 並 從 速 上 網 。 為 方 便 讀 者 投 稿 , 網 頁 上 亦 詳 列 稿 例 及 截 稿 日 期 。 已上網之《中文大學校刊》則包括一 九 九 六 年 的 春 • 夏 及 秋 • 冬 兩 期 ; 電 子 版 本 與 印 刷 版 本 內 容 相 同 , 圖 文 兼 備 。 惟 因 人 手 短 絀 和 刊 物 篇 幅 不 輕 , 剛 出 版 的一期《中文大學校刊》(九七年春•夏) 之 電 子 版 本 尚 待 完 成 , 屆 時 將 另 作 公 布。 是 次 兩 份 大 學 刊 物 的 上 網 工 作 得 資 訊 科 技 服 務 處 羅 若 舜 先 生 及 張 少 玲 女 士 協助,特此鳴謝。 由 出 版 事 務 處 出 版 的 其 他 大 學 刊 物 的簡介也已放上網頁(請參閲英文版第二 頁)。本處會因應資源及需要考慮是否把 詳 細 內 容 上 網 , 請 讀 者 繼 續 留 意 本 刊 消 息。 中國就業發展獎勵計劃頒獎典禮 李校長與部 分得獎學生 合照 「中國就業發展獎勵計劃」 上 月 廿 七 日 假 崇 基 敎 職 員 聯 誼 會 舉 行 頒 獎 典 禮 , 由 李 國 章 校 長 主 持 , 頒 獎 予 二 百 名 獲 選 參 加 該 計 劃 的 學 生 。 出 席 嘉 賓 包 括 新 華 社 香 港 分 社 敎 育 及 科 技 部 部 長 翁 心 橋 先 生 、 本 校 就 業 諮 詢 委 員 會 主 席 鄭 明 訓 議 員 , 以 及 支 持 該 計 劃 的 社 會 人 士 及 工商機構代表。「許讓成基金」 代表許耀君先生(下圖中方)在典禮上把 一 百 四 十 萬 元 的 贊 助 支 票 送 交 李 校 長 。 該 計 劃 將 於 七 月 首 度 舉 辦 , 並 分 兩 部 分 進 行 。 參 加 第 一 部 分 的 一 百 名 學 生 會 到 北 京 大 學 、 清 華 大 學 或 北 京 行 政 學 院 修 讀 為 期 四 週 的 「 認 識 當 代 中 國 」 課 程 , 深 入 認 識 中 國 的 政 府 、 經 濟 體 系 及 社 會 發 展 ; 並 會 參 觀 當 地 法 院 、 工 廠 、 農 村 , 旁 聽 外 交 部 新 聞 發 布 會 , 造 訪 敎 師居所等。 第 二 部 分 為 實 習 培 訓 , 另 一 百 名 學 生 獲 安 排 到 設 於 北 京 、 廣 州 或 深 圳 的 港 資 工 商 機 構 辦 事 處 或 廠 房 實 習 六 週 , 或 在 北 京 的 國 內 文 敎 或 商 業 機 構 接 受 培 訓。 每 名 學 生 的 課 程 、 住 宿 等 費 用 約 為 一 萬 港 元 , 學 生 各 只 須 負 擔 一 千 五 百 元 , 餘 額 由 校 方 支 付 , 作 為 獎 勵 。 校 方 另 於 本 月 十 四 及 十 五 日 舉 辦 「行前輔導」,內容包括行程簡介、生活 安 排 等 , 並 透 過 講 座 及 分 享 形 式 , 讓 學 生 掌 握 當 地 情 況 , 作 好 準 備 。 古典精華 學子南鍼 由 本 校 統 籌 製 作 的 中 國 文 學 《古典精華》初集,已正式出版。 該 書 的 編 委 會 和 發 行 商 特 於 上 月 三 十 日 舉 行 出 版 招 待 會 , 由 李 國 章 校 長 主 持 , 展 出 書 稿 題 辭 並 示 範有關光碟。 香 港 學 生 的 中 文 語 文 水 平 近 年 備 受 社 會 各 界 關 注 , 本 校 一 群 學 者 有 見 本 地 語 文 敎 育 目 標 混 淆 , 敎 材 龐 雜 , 敎 師 和 學 生 的 語 文 水 平 每 下 愈 況 , 認 為 必 須 恢 復 傳 統 , 才 能 解 決 問 題 。 於 是 他 們 聯 同 國 內 及 台 灣 多 位 知 名 學 者 , 從 中 國 傳 統 文 學 中 , 選 取 不 同 程 度 的 佳 作 共 三 百 四 十 四 篇 , 纂 修 編 製 , 並 附 注 釋 , 作 為 語 文 敎育的基礎,定名《古典精華》,供各地 學子誦習。 計 劃 於 兩 年 前 開 始 , 由 杜 祖 貽 ( 中 大語文改進工作組召集人)、劉殿爵(中 大中國文化研究所榮譽講座敎授)、馮鍾 芸(北京大學中文系敎授)、曾志朗(台 灣中央研究院院士)、吳宏一(中大中國 語言及文學系講座敎授)、趙毅(東北師 範大學敎授)幾位敎授擔任主編委 員 , 羅 慷 烈 敎 授 任 編 輯 顧 問 。 參 與 評 選 、 編 輯 、 校 核 、 資 料 莧 集 的 敎 授 、 敎 師 五 十 餘 人 , 技 術 編 輯 由 胡 從 經 和 岑 練 英 擔 任 , 另 編 輯 助 理 十 餘 人 , 多 為 中 大 畢 業 生 及在學學生。 《古典精華》所選文章,上自 先 秦 , 下 迄 晚 清 , 俱 為 百 代 之 典 範 , 不 朽 之 鉅 作 , 並 依 時 代 排 列 , 按 程 度 深 淺 , 分 初 、 中 、 高 三 冊 , 另 相 應 的 敎 學 參 考 資 料 三 冊。其編製宗旨可概括為「集傳統文藝瑰 寶,樹現代敎育根基」。文學家紛贈以題 辭,呂叔湘敎授説,《古典精華》「鑒往 所以知來,博古而後通今」;饒宗頤敎授 説,「作語文之鈐鍵,為國故之鎡基」; 陳 槃 敎 授 説 , 「 古 典 精 華 編 製 , 茲 事 體 大 , 有 裨 我 國 家 、 社 會 、 歷 史 、 文 化 之 發 揚 光 大 , 可 無 疑 也 」 ; 陳 原 敎 授 説 , 「不惟弘揚中華傳統文化,抑且造福青年 學子」。著名科學家吳大猷、盧嘉錫、李 遠 哲 、 朱 光 亞 諾 敎 授 也 題 辭 讚 揚 。 該項文學鉅製由商務印書館(香港) 有 限 公 司 發 行 , 國 內 版 及 台 灣 版 也 會 在 年 內 付 梓 。 整 個 計 劃 的 研 究 編 纂 經 費 由 熱 心 傳 統 文 敎 的 圓 玄 學 院 支 持 , 該 院 會 長 湯 國 華 、 主 席 趙 鎮 東 、 副 主 席 湯 偉 奇 諸先生匡助不遺餘力。 編 委 會 及 發 行 商 又 於 五 月 卅 一 日 , 假逸夫書院大講堂舉辦「中國古典文化與 現代敎育研討會」,以為配合。會議由逸 夫 書 院 院 長 楊 汝 萬 敎 授 及 大 學 敎 務 長 何 文 匯 敎 授 主 持 , 邀 請 資 深 學 者 如 馮 鍾 芸 、 劉 殿 爵 、 羅 慷 烈 、 曾 志 朗 、 吳 宏 一 、 鄧 仕 樑 、 杜 祖 貽 諸 敎 授 , 以 及 商 務 總 編 輯 陳 萬 雄 博 士 和 副 總 編 輯 王 濤 先 生 等 主 講 , 探 射 傳 統 文 化 的 現 代 意 義 、 中 國 文 化 課 程 、 語 文 敎 育 、 古 典 文 化 的 欣 賞及敎學等課題。 97中大新春公益行大運移交善款一百萬元 「 9 7 中 大 新 春 公 益 行 大 運 」 籌 備 委 員 會 上 月 廿 二 日 在 中 環 富 麗 華 酒 店 舉 行 善 款 遞 交 儀 式 , 由 中 大 署 理 校 長 楊 綱 凱 敎 授 把 支 票 送 贈 受 惠 機 構 。 「 9 7 中 大 新 春 公 益 行 大 運 」 由 香 港 中 文 大 學 評 議 會 與 香 港 公 益 金 合 辦 , 於 本 年 二 月 廿 三 日 在 中 大 校 園 舉 行 , 籌 得 一 百 萬 元 , 其 中 五 十 萬 元 撥 捐 「 香 港 公 益 金 」 , 二 十 五 萬 元 捐 贈 本 校 外 科 學 系 「燒傷組」,二十五萬元用以資助興建中 大「校友徑」。 中 大 評 議 會 主 席 李 金 鐘 先 生 代 表 大 會致送紀念品予「公益行大運」四位贊助 人:李國章校長(由楊綱凱敎授代領)、 林 李 翹 如 博 士 、 李 川 軍 敎 授 及 李 業 廣 先 生。「公益行大運」籌委會主席汪長智博 士 則 致 送 獎 項 予 該 活 動 參 加 人 數 最 多 之 「聯合書院隊」,以及籌款最多之「中大 醫學院隊」。 「邵氏基金」響應該慈善步行籌款活 動 , 捐 贈 一 百 萬 元 予 燒 傷 組 , 購 置 香 港 首 台 高 壓 氣 艙 。 該 儀 器 利 用 高 壓 氧 氣 幫 助治療燒傷的創面及嚴重感染。 1 第 一一 零期 一九九七年六月十九日 中大通訊

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz