Newsletter No. 145

兩成老人有眼疾 本校一項醫學研究顯示，五分一香港老人有眼疾， 預計二零一三年的老年視障人口增至廿七萬餘人。 是項研究由眼科及視覺科學系與臨床實驗及流行病 學研究中心合作進行，獲世界衛生組織及美國國家眼科 學院贊助，於去年二至八月為沙田區三千四百多名年齡 不少於六十歲的長者驗眼，發現百分之十九的長者視力 有障礙——即雙眼視力低於零點三三，或閱讀有困難， 又或難以觀察微細物品。年逾八十的視障比率更驟升至 百分之四十五。 研究主持之一莊文信教授表示，接受調查者的視障 主要成因是年老，與性別、教育、收入和住屋無關。他 們的主要眼疾為白內障(百分之五十七）、老年性黃斑退 化(百分之十六點二）、青光眼(百分之六點三)及角膜混 濁(百分之四點六）。 臨床實驗及流行病學研究中心主任劉德輝博士認 為，香港人口漸趨老化，眼科服務需求必然增加。但市 民目前平均需輪候十一個月才能得到眼科服務，時間之 長是所有專科之冠。在計劃未來眼科服務時，政府須參 考視障患者的年齡分布。 會計學院周年晚宴 「中大會計聯網」管理委 員會上月十六日在銅鑼灣世 界貿易中心會舉行會計學院 周年晚宴，由知識產權署署 長謝肅方先生（圖）主講「知識 產權——競爭之兵法」。 會計學院於一九九六年 初成立「中大會計聯網」，以 促進學院與校友和各界人士 的聯繫，現有會員七百多名。 基督教與中國文化講座 神學組上月七至九日舉行「龐萬倫基督教與中國文 化講座」，由多倫多 Tyndals 學院暨神學院的神學與中國 研究高級研究教授溫偉耀博士（圖中）主持，討論基督教 與中國信仰中的超越體驗。該講座是為紀念龐萬倫牧師 對崇基學院的貢獻而設，獲崇基校董會資助。 探討香港文學硏究病毒感染 新亞金禧院慶活動接踵而來 新亞書院上月舉辦「香港文學國際研討會」 及「病毒感染的變遷」學術研討會，誌慶創校五 十周年。 歷來規模最宏大的香港文學國際研討會於 四月十五至十七日在祖堯堂舉行，吸引近百名 海內外作家學者出席，宣讀論文逾六十篇，研 討香港文學的過去、現在與未來，課題甚廣， 從早期作家王韜和黃世仲、舊體詩詞到近期的 小說、詩歌和散文，以至武俠小說、環保題材 作品和近親戀小說皆有論及。 新亞書院院長梁秉中教授說，這個研討會 是新亞金禧院慶的重要活動；大會秘書長黃維 樑教授認為，是次會議把香港文學研究引進新 領域，極有歷史意義。 詩人余光中在會上說，很多事物「因政治而分，因 文化而合」。香港文學兼容並包，反映香港是一個多元 多樣的社會。作家劉以鬯則講述其主編《香港文學》月刊 的甘苦，反映高雅文學在商業社會生存不易。 研討會由新亞書院與香港藝術發展局合辦，該局主 席周永成先生更與本校副校長金耀基教授聯合主持開幕 儀式。 病毒感染的變遷學術研討會於四月廿四日在祖堯堂 舉行，由新亞書院與兒科學系合辦，集合香港的專家學 者討論近年東南亞兒童受病毒感染的情況。 大會更特別邀請四名海峽兩岸的著名學者發表專題 演講。他們是國家衛生部分子病毒重點實驗室主任聞玉 梅教授、上海醫科大學兒科學系講座教授寧壽葆教授、 台灣大學兒科及感染疾病學講座教授李慶雲教授及成功 大學分子醫學研究所所長蘇益仁教授。 新亞書院安排了一系列活動誌慶金禧院慶，去年十 二月八日舉行的「傅聰鋼琴演奏會」揭開了序幕。演奏會 收益用以設立「新亞基金」，資助院慶活動，其中的「中 國家庭醫學的進展」和「社區安全及校園安全」研討會已 於三月舉行，將會舉行的活動表列如下： 金禧講座 李遠哲教授：「中國文化與教育」 九月廿四日 楊榮文部長：「中國文化與政治」 十月廿九日 金耀基教授：「中國文化與社會」 十一月十九日 楊振寧教授：「中國文化與科學」 十二月三日 學生活動 新亞書院五十周年公演（新亞劇社）五月十七至十八日 天文活動營 八月 新亞書院五十周年院慶音樂會 十一月七日 夜粥大會 （未定） 校友活動 新亞校友回歸日 七月十至十四日 全港中學生視藝創作生活營 七月十五至十七日 展覽/運動 藝術精品展 七月 籃球隊及羽毛球隊遠征台灣 十二月廿七至卅一日 學術研討會 A Nutrition Education Conference 五月十五至十六日 Tradition and Change: Identity, Gender and Culture in South China 六月三至五日 The First Pan-Pacific Nursing Conference 六月九日 Second Asian-Pacific Phycological Forum 六月廿一至廿五日 In Search of Boundaries: Communication Nation-State and Culture Identities 六月廿五至廿六日 中國文化的檢討與前瞻 七月十三至十四日 Inaugural Symposium of the Chinese Brain Research Organization 七月十六至十七日 Spina Bifida Symposium 九月五日 香港中學美術教育 十一月 二十一世紀中文圖書館學術會議 十一月四至五日 歷史上的慈善服務與社會動力 十二月五至八日 Green Chemistry 十二月五至八日 An International Conference in Applied Ethics 十二月廿八至三十日 Mini-Symposium on Aquacultural Biotechnology 十二月 Popularizing Chinese Culture Through Mass Media 二零零零年二月廿六日（暫定） 中大通訊 CUHK NEWSLETTER 網址 website http://www.cuhk.edu.hk/puo / 1.本刊逢四日及十九日出版。 2. 來函或投稿請寄沙田香港中文大學秘書處出版事務處《中大通訊》 編輯部（電話 2609 8584 ，傳真 2603 6864 ，電 郵 pub2@uab.msmail. cuhk.edu.hk) 。 3. 投稿者須附真實姓名、地址及聯絡電話，文章則可用筆名發表。 4. 編輯有權刪改及決定是否刊登來稿，不欲稿件被刪者請預先聲明。 5. 本刊所載文章只反映作者之觀點和意見，並不代表校方或本刊立 場。 6. 所有內容未經編者書面准許，不得轉載。 7. 本刊每期發行三千八百份，免費供校內教職員索閱，部分郵寄本地 教育機構及與大學有關人士。私人索閱，請致函本刊查詢。 1. The Newsletter is published on the 4th and 19th of each month. 2. All contributions and suggestions should be sent to the Editor, CUHK Newsletter, Publication Office, University Secretariat, The Chinese University of Hong Kong (tel. 2609 8584; fax. 2603 6864; e-mail pub2@uab.msmail.cuhk.edu.hk ). 3. Contributions should bear the writer's name and contact telephone number, and may be published under pseudonyms. No anonymous letters will be published. 4. The Editor reserves the right to reject contributions and to edit all articles without notice for reasons of clarity, length or grammar. Those who do not want to have their articles amended should indicate clearly in writing. 5. The views expressed in the CUHK Newsletter are those of the authors, and are not necessarily those of the University or the Editor. 6. No part of this newsletter may be reproduced without the written consent of the Editor. 7. This publication has a circulation of 3,800 and is primarily intended for staff members of CUHK. Copies are also sent to local educational institutions and individuals associated with the University. Those who wish to be included on the mailing list please contact the Newsletter direct. 截稿日期 Deadlines for Contributions 期數 Issue no. 出版日期 Issue date 截稿日期 Deadline for contributions 146 19.5.99 3.5.99 147 4.6.99 19.5.99 148 19.6.99 3.6.99 暑期特刊 19,8.99 4.8.99 Summer Supplement 149 4.9.99 18.8.99 150 19.9.99 3.9.99 151 4.10.99 16.9.99 152 19.10.99 29.9.99 153 4.11.99 15.10.99 154 19.11.99 2.11.99 155 4.12.99 17.11.99 156 19.12.99 3.12.99 香港中文大學出版事務處出版 編輯：梁其汝 助理編輯：蔡世彬 李琪 陳偉珠 製作：梁淑嫻 Published by the Publication Office, The Chinese University of Hong Kong Editor: Amy K.Y. Leung Assistant Editors: Piera Chen, Lawrence Choi Graphic Designer: Pony Leung 印刷：鮑思高印刷有限公司 Printing: Don Bosco Printing Co. Ltd. 中大通訊 第一四五期 一九九九年五月四日 2