Newsletter No. 152

Information in this section can only  be accessed with CWEM password .  若要瀏覽本部分的資料， 請須輸 入 中大校園電子郵件密碼 。 中文大學出版社 CU Pres s 《九七前後：香港的回顧與前瞻》 崇基學院四十五周年校慶學術演講文集 崇 基 學 院 自 一 九 五 一 年 創校 以 來 ， 一 直 堅 持 推 行 通 識 教 育， 務 求 學 生 不 但 具 備 專 門 知 識 ，而 且 還 有 廣 闊 的 視 野 ， 綜 合 的 思考 能 力 ， 在 這 瞬 息 萬 變 的 社 會 中， 能 擔 當 知 識 份 子 中 流 砥 柱 、 批判 社會，推動社會發展的角色。 一 九 九 六 至 九 七 年 度 是 崇基 學 院 創 校 四 十 五 周 年 ， 也 是 香港 面 臨 回 歸 的 一 年 。 該 院 舉 辦 了一 系列學術演講，邀請校內外的專家，包括《時代論壇》 周 報 李 錦 洪 先 生 ， 環 保 署 趙 德 麟 博 士 ， 平 等 機 會 委員 會 張 妙 清 博 士 ， 中 大 的 呂 大 樂 教 授 、 關 信 基 教 授 、梁 偉 賢 教 授 及 盧 乃 桂 教 授 ， 分 別 就 不 同 專 題 ， 剖 析 香港 的 過 去 ， 現 在 和 將 來 。 涉 及 的 題 目 包 括 教 育 、 政 治、 平等機會、傳媒、環境、普及文化、宗教等。 這 些 問 題 不 獨 是 崇 基 師 生 所 關 心 的 ， 也 受 社 會各 界 人 士 所 關 注 。 崇 基 學 院 特 委 託 李 沛 良 和 梁 覺 兩 位教 授將該系列演講輯錄成書，以供社會人士參考。 國際統一書號 9 6 2 - 8 2 1 6 - 0 7 - 4 ，平裝本，一百一十 二頁，五十港元。 《本草研究入門》 《 本 草 》 為 專 門 記 述 藥 物名 實 、 性 味 、 藥 理 及 產 地 等 的古 籍 ， 自 齊 梁 時 陶 弘 景 集 註 本 後， 代 有 專 書 ， 共 二 千 餘 卷 ， 為 醫學 典籍中的重要組成部分。 此 書 由 關 培 生 和 江 潤 祥編 著，主要介紹歷代《本草》成書的 時代背景，各朝主要《本草》的內 容，及其承傳與嬗遞的沿革，讓讀者明瞭《本草》的內 涵 ， 並 從 藥 性 產 地 氣 味 各 方 面 的 研 究 之 中 ， 探 求 中醫 治病之理，循序以進，觸類旁通。此外，透過考察《本 草》，可以鑑別藥材的真偽，了解藥物的配伍、炮製及 儲存，在使用藥物時，得心應手。書末附各類有關《本 草》的參考書目，方便讀者作更高層次的研究。 大學同人在富爾敦樓大學書店講買下列書籍，可獲八折優待。 The following books are sold at a 20 per cent discount to University staff at the University Bookshop, John Fulton Centre. 江 潤 祥 為 中 大 中 醫 學 院 院 長 ， 於 生 化 、 植 化 、 醫理 及 藥 理 各 方 面 ， 涉 獵 甚 廣 。 關 培 生 出 身 廣 州 中 山 大 學生 物 學 系 ， 精 研 生 物 學 ， 著 作 甚 豐 ， 經 史 嫻 熟 ， 為 醫 藥史 書誌版本目錄學的專家。 國際統一書號 9 6 2 - 2 0 1 - 8 2 3 - 8 ，平裝本，一百七十 頁，八十八港元。 China Review 1999 The year 1998 was another challenging year for the Jiang Zemin regime. Zhu Rongji, who came to the job in March, began his career as premier by reorganizing the government and the related state-owned enterprises, which created massive numbers of unemployed workers. The Asian financial crisis at last affected China's import and export trade as well as the flow of incoming investments, with rumours of a pending currency depreciation. China's policy-makers faced the difficult tasks of carrying out administrative and economic reforms while boosting the economy to an allegedly eight per cent GNP annual growth rate. The scene was brighter in the international arena. US president Bill Clinton's visit in September again brought Sino-US relations into the limelight. Disagreements on human rights and the issues of Taiwan and Tibet seemed shelved for the time being. Prominent scholars in the China field continued to explore the political and economic issues facing China during the year. At the local level, China Review 1999, edited by Lau Chong- chor and Geng Xiao, examines issues of recent legal developments, peasant discontent and protests, reorientation of social units, occupational structure and labour relations, literary tastes and cross- border media relations, all issues that relate to a fast moving socio- economic entity. It continues to be a comprehensive and timely volume for China watchers as well as readers interested in the developments in contemporary China. ISBN 962-201-896-3, hardcover, 392 pages, HK$330 Hong Kong Taxation: Law and Practice 1999-2000 Written by David Flux and revised by David G. Smith, Hong Kong Taxation: Law and Practice 1999— 2 0 0 is a professional book on the Hong Kong tax system. Written in a professional and user-friendly style, it is amply illustrated with practical examples and is cross-referred to relevant tax cases both in Hong Kong and elsewhere. It should be useful not only to accountancy students but also to businessmen and practising tax advisers who require a comprehensive and practical guide to Hong Kong. This 12-chapter 1999-2000 edition deals fully with all changes in taxation up to July 1999. ISBN 962-201-897-1, paperback, 168 pages, HK$255 The Yining Incident Ethnic Conflicts and International Rivalry in Xinjiang, 1944-1949 In 1944, Moslems in Yili of Xinjiang Province rose up in rebellion against the Guomindang government in China and established the Eastern Turkestan Republic (ETR), which became part of the newly established People's Republic of China in 1949. Sparking intense separatist feelings in the region for years, today the ETR in Yili is regarded as a dynamic symbol of the East Turkestan independence movement. A better understanding of the events between 1944 and 1949 in Xinjiang enables us to gain insight into the ongoing Uygur separatist movement. Written by David D. Wang, this study explores the historical background of the ETR, examining the domestic and international politics from which the ETR emerged, and analysing accounts of Soviet participation in the republic. Detailed analysis highlights Xinjiang politics between 1944 and 1949, and explains how and why the Chinese Communist Party was able to take over Xinjiang peacefully in 1949. This book also illustrates the interlocking pattern of ethnic disputes, government policy, foreign interference, and international rivalry in this complex event. ISBN 962-201-831-9, paperback, 588 pages, US$280 P e r s o n a l i a •人事動態• P e r s o n a l i a •人事動態• Personalia •人事動態• Personalia •人事動態• P e r s o n a l i a •人事動態 中大通訊 第一五二期 一九九九年十月十九日 4