Newsletter No. 232

吳奇劉允 怡 膺中科院院士 化學講座教授吳奇（左）和 外科講座教授劉允怡（右）上 月當選中國科學院院士，並於 本月五日在尖沙咀香港科學館 獲中科院院長路甬祥教授頒授 證書。 中國科學院院士增選每兩 年進行一次，二零零三年共有 三百零九名候選人，經過充分 討論、全面評審後，上月二十 四日公布增選五十八名新院士 的名單，其中四人來自香港院校。 吳奇教授表示，成為中科院院士並不 代表 「the end of the game」 ，他仍會按 原來計劃，埋首研究。「這個榮譽，不 只是我個人的，而是屬於大家的，包括 了我的同事和學生。在中大工作以來， 從領導層到合作研究的同人，以至協助 實驗工作的學生，都給我支持，在此要 特別感謝他們。我另要感謝楊綱凱教 授，我第一份研究經費申請書，是他替 我修改的。」 吳奇教授畢業於中國科技大學化學物 理系，其後取得紐約州立大學石溪分校 博士學位，一九九二年加入本校任教。 他的研究主要集中在高分子科學和膠體 化學，其中有關高分子鏈折疊與組裝的 研究具有國際影響力。他是多個國內外 科學委員會委員，多種學報編委，中科 院北京化學所榮譽研究員，以及內地逾 十所院校的客座教授，一九九九年更獲 選為美國物理學會院士。 劉允怡教授表示，獲選是很大的榮 譽，也代表了他的工作受到認同。他要 感謝很多一直在背後支持和幫助他的 人，包括病人、同事和學生。 他說：「回饋社會是我應盡的義務。 這次榮譽來自內地，希望日後能多為國 家出點力，特別是協助內地與外國外科 學界的溝通。」 他會利用自己廣闊的國際網絡和中英 雙語能力，推動中西外科學的長、中、 短期交流。「長期來說，是要協助培訓 內地年輕的外科醫生以英文發表學術文 章和講學。中期是把中國帶到國際學術 舞台並引進西方醫科新知。至於短期， 是把內地小部分能說流利英語的外科醫 生帶進國際學術界。」 劉允怡教授是香港大學內外全科醫學 士和本校醫學博士，十個海內外專科學 院院士或榮譽院士，並為國際肝膽胰協 會主席。他在肝臟解剖和手術認識與命 名有創新見解，在肝癌綜合治療、肝移 植、微創外科、胃腸外科和抗生素適當 應用的研究也有創新貢獻；又積極培訓 外科醫生，除擔任多國外科培訓課程的 導師外，更在中大建立肝膽胰外科訓練 中心，培訓來自世界各地的醫生。他出 任國內外十多所著名大學的客座或訪問 教授，並為十多種學報的編委或審稿 員。 全球化與性別國際學術研討會 約八十名來自加拿大、中國內地、香 港、印度、印尼、馬來西亞、菲律賓、 台灣及泰國的講者，上月二十七至二十 九日出席在祖堯堂舉行的「全球化與性 別：全球經濟重構對中國及東南亞女性 的影響」國際學術研討會，探討在全球 化轉變的過程中，中國及東南亞女性的 身分、健康、宗教、文化、工作等各方 面的調適。 會議由香港亞太研究所性別研究中心 及性別研究課程與北京大學中外婦女問 題研究中心合辦，崇基學院、福特基金 會和婦女全球基金會等贊助，是本校四 十周年校慶活動之一。 傑出學人學術講座 楊詠威教授展望脊髓損傷研究 國際著名神經外科學者楊詠威教授 應大學邀請，於本月五日在醫學院深造 中心繼昌堂主持四十周年校慶傑出學人 學術講座，講題為「脊髓損傷研究新展 望」。 楊教授指出，過去七年間， 兩個有關中樞神經系統根深蒂固 的理論相繼被推翻，令脊髓損傷 的研究由悲觀轉為樂觀，充滿希 望。在一九九六年，大多數科學 家仍然認為成年人的中樞神經系 統是不會再長出新的神經元；現 在，則知道成年人的腦部與脊髓 可以出現神經再生的情況。同樣 地，以往大多數科學家認為脊髓 不能再生，現在多種療法已證實 能使動物的脊髓再生。外科手 術、康復治療和藥物的新進展亦 徹底改變了脊髓損傷的臨床治療 方法。他又介紹了現正進行及計劃中的 臨床試驗。 楊詠威教授現任美國新澤西州立羅格 斯大學神經科學系教授兼系主任。 副校長鄭振耀教授（右）致送紀念品予楊詠威教授；左為潘偉生教 授。 校友話劇《中大人家》 述說中大四十年的人和事 四十周年校慶重點節目《中大人家》 粵語話劇，於上月二十一至二十三日假 香港文化中心大劇院公演共四場，觀眾 反應熱烈。 《中大人家》由校友事務處籌劃，獲 香港話劇界精英的熱心支持，台前幕後 的主力大都是中大校友和學生。該劇劇 本由不同年代的校友集體創作，杜國威 先生任編劇顧問，導演為鍾景輝先生， 執行導演由古天農先生擔任。其他參與 編劇、製作及演出的校友有李衛民、何 碧琪、陳健彬、葉潔馨、歐燕文、魏綺 珊、白耀燦、官美如、陳嘉儀、馮祿 德、盧厚敏、鍾燕詩、羅觀翠、李敏、 車正軒、胡喬立、黃子涵、潘婉慈、鍾 正龍、謝健民等。 金耀基校長和前任校長馬臨教授與 高錕教授參觀了首演，金校長更上台向 校友及觀眾致謝；前任校長李國章教授 則觀看了最後一場的演出。 校友事務處處長兼《中大校友》製作 統籌俞靄敏女士表示，籌備時一呼百 應，製作及演出隊伍浩浩蕩蕩。「大概 只有中大人，才能迸發出這種忘我的熱 情。」 她說，中大各院向有話劇傳統，人才 輩出，但要將四十年的中大人和事濃縮 在兩個多小時的話劇中，難度甚高。另 一困難是時值考試季節，但需要招募眾 多學生參與演出，幸得書院盡量配合， 結果四所書院的學生各演出一場。 故事講述父母同畢業於中大的阿安， 因醉心藝術創作，決定從生化系轉讀藝 術系，卻遭母親強烈反對；但他父親卻 有不同的看法，更因兒子的決定而重燃 理想，決定放下工作，義務到內地貧困 地區拓展教育。沙士襲港，阿安的中大 醫科生女友不幸染病。醫護人員緊守崗 位、不屈不撓的精神，終令大家徹悟生 命的意義：理想和現實之間，並非沒有 妥協的餘地。 《中大人家》全劇，連同製作花絮、 製作及演出人員的專訪，已輯錄為雙 VCD 集，下月起在富爾敦樓地下大學紀 念品銷售處發售，每套四十五元。查詢 請電二六零九七八六三。 2 第二三二期 二 零 零 三 年 十 二 月 十 九 日